Sentences — 265 found
-
122548Details ▸
- にほん日本
- の
- きたぐに北国
- に
- す住む
- ひとびと人々
- は 、
- こうせつ降雪
- を
- りよう利用
- して
- ふゆ冬
- には
- スキー
- を
- たの楽しむ 。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. — Tatoeba -
124111Details ▸
- とう当
- ホテル
- で
- の
- ご御
- しゅくはく宿泊
- を
- ごゆっくり
- たの御楽しみ
- ください 。
Please enjoy your stay at this hotel. — Tatoeba -
125954Details ▸
- なが長い
- きゅうか休暇
- を
- たの楽しみましょう 。
Let's enjoy the long vacation. — Tatoeba -
126068Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- おかしい
- はなし話
- で
- たの楽しんだ 。
The audience was diverted with funny stories. — Tatoeba -
136687Details ▸
- だれ誰も
- が
- じゆう自由
- を
- たの楽しむ
- けんり権利
- が
- ある 。
Everyone has a right to enjoy his liberty. — Tatoeba -
138330Details ▸
- おお多く
- の
- ひとびと人々
- が
- たの楽しむ
- ふゆ冬
- の
- スポーツ
- といえば
- スケート
- だ 。
A winter sport that many people enjoy is ice skating. — Tatoeba -
138496Details ▸
- たにん他人
- の
- せいかつ生活
- と
- ひかく比較
- せず 、
- じぶん自分
- の
- せいかつ生活
- を
- たの楽しめ 。
Enjoy your own life without comparing it with that of others. — Tatoeba -
139620Details ▸
- ぞんぶん存分に
- たの楽しもう 。
Let's enjoy ourselves to our heart's content. — Tatoeba -
144231Details ▸
- にんげんぎら人間嫌い
- は
- ひとり一人
- の
- せいかつ生活
- を
- たの楽しむ 。
The misanthrope enjoys his solitude. — Tatoeba -
145414Details ▸
- あたら新しい
- こうそくどうろ高速道路
- で
- ドライブ
- を
- たの楽しんだ 。
We enjoyed driving along the new expressway. — Tatoeba -
146561Details ▸
- しょうねん少年
- は
- え絵
- を
- えが描いて
- たの楽しんだ 。
The boy enjoyed painting a picture. — Tatoeba -
146622Details ▸
- しょうねん少年
- たち
- は
- みな
- スキー
- を
- たの楽しんだ 。
All the boys enjoyed skiing. — Tatoeba -
147624Details ▸
- はる春
- の
- ある
- は晴れた
- いちにち一日 、
- われわれ我々
- は
- えんそく遠足
- を
- じゅうぶん十分に
- たの楽しんだ 。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full. — Tatoeba -
148747Details ▸
- わかもの若者
- は
- もっと
- どくしょ読書
- を
- たの楽しむ
- べき
- だ 。
Young people should enjoy reading more. — Tatoeba -
148867Details ▸
- わか若い
- うち
- に
- たの楽しみ
- なさい 。
Gather roses while you may. — Tatoeba -
151072Details ▸
- しけん試験
- を
- す済ませて
- から 、
- おとうと弟
- は
- こころ心ゆくまで
- スキー
- を
- たの楽しんでいる 。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content. — Tatoeba -
151251Details ▸
- わたし私達
- は
- やきゅう野球
- を
- して
- たの楽しんだ 。
We enjoyed playing baseball. — Tatoeba -
151381Details ▸
- わたし私達
- は
- どくしょ読書
- を
- たの楽しむ 。
We enjoy reading books. — Tatoeba -
151418Details ▸
- わたし私達
- は
- たいへいよう太平洋
- の
- なが長い
- こうかい航海
- を
- たの楽しんだ 。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean. — Tatoeba -
151440Details ▸
- わたし私達
- は
- かわ川
- で
- およ泳いで
- たの楽しんだ 。
We enjoyed swimming in the river. — Tatoeba