Sentences — 129 found
-
212681Details ▸
- その
- ビン
- は
- すな砂
- のように
- みえる
- ので
- いっぱい一杯
- だった 。
The bottle was filled with what looked like sand. — Tatoeba -
215569Details ▸
-
ジョー
- いっぱい一杯
- くらい
- ビール
- を
- の飲んで
- も
- かまわない
- だろう 。
Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt. — Tatoeba -
216942Details ▸
- さあ 、
- かけつけさんばい駆けつけ三杯 、
- いせい威勢よく
- ぱっと
- いきましょう 。
Anybody who shows up late has to chug! — Tatoeba -
218864Details ▸
- これ
- が
- せいいっぱい精一杯
- です 。
This is the extent of my ability. — Tatoeba -
224121Details ▸
- コップ
- いっぱい１杯
- の
- みず水
- を
- ください 。
Give me a glass of water, please. — Tatoeba -
224123Details ▸
- コップ
- いっぱい１杯
- の
- ビール
- を
- の飲んで
- かわ渇き
- を
- いやした 。
I had a glass of beer to quench my thirst. — Tatoeba -
224848Details ▸
- コーヒー
- いっぱい一杯
- ください 。
Give me a cup of coffee. — Tatoeba -
224849Details ▸
- コーヒー
- いっぱい一杯
- いかが
- ですか 。
Will you have a cup of coffee? — Tatoeba -
224881Details ▸
- コーヒー
- を
- もう
- いっぱい１杯
- の飲み
- たい
- のです
- が 。
I'd like to have another cup of coffee. — Tatoeba -
224882Details ▸
- コーヒー
- を
- もう
- いっぱい１杯
- いただき
- たい 。
I would like to have another cup of coffee. — Tatoeba -
224883Details ▸
- コーヒー
- を
- ポット
- いっぱい１杯
- ぶん分
- も持ってきて
- もらい
- たい
- のだ
- が 。
Will you send down a pot of coffee? — Tatoeba -
224887Details ▸
- コーヒー
- を ２
- はい杯
- おねがお願いします 。
Please bring us two cups of coffee. — Tatoeba -
224888Details ▸
- コーヒー
- を
- いっぱい１杯
- い入れて
- くだ下さい 。
Please make me a cup of coffee. — Tatoeba -
224889Details ▸
- コーヒー
- を
- いっぱい１杯
- の飲んで
- わたし私
- は
- げんき元気
- を
- かいふく回復
- した 。
A cup of coffee refreshed me. — Tatoeba -
224890Details ▸
- コーヒー
- を
- いっぱい１杯
- いただけません
- か 。
Would you give me a cup of coffee? — Tatoeba -
224891Details ▸
- コーヒー
- を
- いっぱい１杯 、
- おねがいします 。
Could I have a cup of coffee? — Tatoeba -
224946Details ▸
- コーヒー
- が
- いっぱい１杯
- の飲み
- たい
- のです
- が 。
I would like to have a cup of coffee. — Tatoeba -
225525Details ▸
- クリーム
- と
- さとう砂糖
- い入り
- の
- コーヒー
- を
- いっぱい１杯
- いただけます
- か 。
May I have a cup of coffee with cream and sugar? — Tatoeba -
226686Details ▸
- おなかお腹
- が
- いっぱい一杯
- になると
- い胃
- が
- いた痛みます 。
My stomach aches after meals. — Tatoeba -
226883Details ▸
- お
- たんじょうび誕生日
- が
- あか明るい
- うた歌
- と
- たの楽しい
- こと
- で
- いっぱい一杯
- であります
- ように 。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday! — Tatoeba