Sentences — 95 found
-
96059Details ▸
- かれ彼ら
- は
- らいげつ来月
- けっこん結婚する
- だろう 。
They will get married next month. — Tatoeba -
99126Details ▸
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- しけん試験
- を
- う受ける 。
He goes in for the examination next month. — Tatoeba -
99127Details ▸
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- パリ
- に
- た発つ 。
He will leave for Paris next month. — Tatoeba -
99128Details ▸
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- の
- すえ末
- で
- ここ
- に １０
- ねんかん年間
- す住む
- ことになる 。
He will have lived here for ten years by the end of next month. — Tatoeba -
99130Details ▸
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- 叔母さん
- と
- おじさん
- を
- たず訪ねる
- つもり
- です 。
He's going to visit his aunt and uncle next month. — Tatoeba -
99971Details ▸
- かれ彼
- は
- ほっかいどう北海道
- い行き
- を
- らいげつ来月
- まで
- えんき延期
- した 。
He postponed leaving for Hokkaido until next month. — Tatoeba -
105956Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- らいげつ来月 、奈良
- を
- おとず訪れる
- つもり
- だ
- と
- い言った 。
He told me that he would visit Nara next month. — Tatoeba -
115369Details ▸
- かれ彼
- は 、
- らいげつ来月
- で ５
- ねんかん年間
- バイオリン
- を
- なら習って
- きた
- ことになる 。
By next month he will have been learning how to play the violin for five years. — Tatoeba -
123058Details ▸
- ふたり二人
- は
- らいげつ来月
- けっこん結婚する
- こと事
- に
- き決めた 。
They decided to marry next month. — Tatoeba -
165036Details ▸
- わたし私たち
- は
- らいげつ来月
- にほん日本
- を
- はな離れます 。
We are leaving Japan next month. — Tatoeba -
165037Details ▸
- わたし私たち
- は
- らいげつ来月
- ここ
- に
- す住んでいる
- こと
- でしょう 。
We will be living here next month. — Tatoeba -
166777Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- それ
- まで
- に
- かんせい完成
- していれば 、
- らいげつ来月
- あたら新しい
- いえ家
- に
- ひっこ引っ越す
- つもり
- だ 。
We will move into our new house next month if it is completed by then. — Tatoeba -
169363Details ▸
-
山田
- ふさい夫妻
- は
- らいげつ来月
- きこく帰国
- します 。
Mr. and Mrs. Yamada will come home next month. — Tatoeba -
170560Details ▸
- さいご最後
- の
- しけん試験
- は
- らいげつ来月
- に
- またがる
- だろう 。
The final exams will probably carry over into next month. — Tatoeba -
170805Details ▸
- さらいげつ再来月
- は
- １２月
- だ 。
The month after next is December. — Tatoeba -
185345Details ▸
- かいぎ会議
- は
- らいげつ来月
- おこな行われる
- でしょう 。
The meeting will be held next month. — Tatoeba -
191766Details ▸
- わたし私
- は
- らいげつ来月 16
- さい歳
- になります 。
I'll be sixteen years old next month. — Tatoeba -
192342Details ▸
-
レッド・マリガン
- が
- らいげつ来月 、ロッキー・ルチアーノ
- の
- ちょうせん挑戦
- を
- う受ける
- と
- はっぴょう発表
- した 。
Red Mulligan has announced that he'll fight Rocky Luciano next month. — Tatoeba -
194696Details ▸
-
メアリー
- は
- らいげつ来月
- あかんぼう赤ん坊
- が
- う生まれる 。
Mary is going to have a baby next month. — Tatoeba -
207666Details ▸
- その
- てんらんかい展覧会
- は
- らいげつ来月
- ひら開かれる
- でしょう 。
The exhibition will be held next month. — Tatoeba