Sentences — 95 found
-
210505Details ▸
- その
- さっか作家
- は
- らいげつ来月
- しんさく新作
- を
- はっぴょう発表
- する 。
The writer is bringing out a new book next month. — Tatoeba -
210727Details ▸
- その
- こうじょう工場
- は
- らいげつ来月
- から
- そうぎょう操業
- を
- ちゅうし中止
- する 。
The factory will cease operations next month. — Tatoeba -
210728Details ▸
- その
- こうじょう工場
- は
- らいげつ来月
- から
- さぎょう作業
- を
- ちゅうし中止
- する 。
The factory will cease operations next month. — Tatoeba -
216408Details ▸
-
ジェーン
- は
- らいげつ来月
- けっこん結婚する
- ことになっている 。
Jane is to be married next month. — Tatoeba -
221968Details ▸
- この
- こうざん鉱山
- は
- らいげつ来月
- へいざん閉山
- になる 。
This mine will close down next month. — Tatoeba -
225414Details ▸
-
ゲアリー
- は
- らいげつ来月
- で
- にほん日本
- に ６
- ねん年
- いた
- ことになる 。
Gary will have been in Japan for six years next month. — Tatoeba -
225819Details ▸
- キャロル
- は
- らいげつ来月
- マイアミ
- を
- おとず訪れる 。
Carol will visit Miami next month. — Tatoeba -
228588Details ▸
- いとこ
- は
- らいげつ来月
- しゅっさん出産
- の
- よてい予定
- です 。
My cousin is having a baby next month. — Tatoeba -
231504Details ▸
- あなた
- は
- らいげつ来月
- アメリカ
- に
- い行く
- よてい予定
- ですか 。
Will you go to America next month? — Tatoeba -
233459Details ▸
- あなた
- の
- いるい衣類
- など
- は
- らいげつ来月 、
- たっきゅうびん宅急便
- で
- おく送ります 。
I'll send you your clothes and some other things next month by express delivery. — Tatoeba -
148601Details ▸
- てがた手形
- は
- らいげつ来月
- いちにち１日
- が
- しはらいび支払日
- になっている 。
The bill is due on the 1st of next month. — Tatoeba -
152421Details ▸
- この
- てがみ手紙
- に
- かれ彼
- が
- らいげつ来月 グレース
- と
- けっこん結婚する
- と
- か書いてある 。
This letter says he is going to marry Grace next month. — Tatoeba -
215199Details ▸
- ジル
- と
- ジョン
- は
- らいげつ来月
- けっこん結婚する 。
Jill and John will get married next month. — Tatoeba -
78673Details ▸
- らいげつ来月
- あかんぼう赤ん坊
- が
- う生まれる
- んです 。
We are going to have a baby next month. — Tatoeba -
172685Details ▸
- いま今
- は 、
- らいげつ来月
- の
- かいがいりょこう海外旅行
- の
- こと
- で
- もう
- あたま頭がいっぱい
- よ 。
- だって 、
- ひさびさ久々
- なんだ
- もん 。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long. — Tatoeba -
78693Details ▸
- らいげつ来月 １７
- さい歳
- になる
- のです
- か 。
Will you be seventeen next month? — Tatoeba -
78694Details ▸
- らいげつ来月
- １０日
- に
- ふたり二人
- は
- けっこん結婚 ２０
- しゅうねん周年
- を
- むか迎えます 。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years. — Tatoeba -
86345Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- らいげつ来月 １６
- さい歳
- になる
- と
- い言った 。
She said he would be sixteen next month. — Tatoeba -
99129Details ▸
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- ニューヨーク
- へ
- い行きます 。
He will go to New York next month. — Tatoeba -
137317Details ▸
- だいとうりょう大統領
- は
- らいげつ来月
- ワシントン
- に
- たって
- パリ
- へ
- い行きます 。
The President leaves Washington for Paris next month. — Tatoeba