Jisho

×

Sentences — 21 found

  • 74075
    • あか
    • えんぴつ鉛筆
    • わす忘れた
    • 子ども
    • には
    • きちんと
    • 借り
    • きた来させた
    I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one. Tatoeba
    Details ▸
  • 74212
    • りょうようびょうしょう療養病床
    • 減れば
    • それ
    • できず
    • いっぱん一般
    • びょうしょう病床
    • いりょう医療
    • ししょう支障
    • きたします
    If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected. Tatoeba
    Details ▸
  • 83643
    • 聞いた
    • ところ
    • によると
    • かれ彼らの
    • けっこん結婚
    • はたん破綻
    • きたしている
    • らしい
    From what I've heard, their marriage is on the rocks. Tatoeba
    Details ▸
  • 85048
    • ふどうさん不動産
    • いちば市場
    • ていめい低迷
    • している
    • ため
    • とうきょう東京
    • とち土地
    • しょゆうしゃ所有者
    • たち
    • きょうこう恐慌
    • きたしています
    Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft. Tatoeba
    Details ▸
  • 121651
    • はばつ派閥
    • ない
    • こうそう抗争
    • しんぎ審議
    • ししょう支障
    • きたしました
    Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations. Tatoeba
    Details ▸
  • 126122
    • まち
    • すいどう水道
    • ごうう豪雨
    • じゅうだい重大な
    • ししょう支障
    • きたした
    The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls. Tatoeba
    Details ▸
  • 138350
    • おお多く
    • ひと
    • おうらい往来
    • する
    Many a man comes and goes. Tatoeba
    Details ▸
  • 138441
    • おお多く
    • えいたんご英単語
    • ラテンごラテン語
    • ゆらい由来
    • する
    Many English words derive from Latin. Tatoeba
    Details ▸
  • 153667
    • わたし
    • かれ
    • にど2度と
    • ここ
    • きた来させない
    He shall not come here again. Tatoeba
    Details ▸
  • 189170
    • えいご英語
    • おお多く
    • ラテンごラテン語
    • ゆらい由来
    • する
    A lot of English words are derived from Latin. Tatoeba
    Details ▸
  • 192646
    • ラグビー
    • アメリカン
    • フットボール
    • そして
    • オーストラリア
    • しき
    • フットボール
    • すべて
    • サッカー
    • ゆらい由来
    • する
    • もの
    • なのです
    Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer. Tatoeba
    Details ▸
  • 195396
    • まだ
    • びょうき病気
    • いう
    • こと
    • かんが考える
    • かれ
    • きょう今日
    • らい
    • そうにない
    Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today. Tatoeba
    Details ▸
  • 207860
    • その
    • ちめい地名
    • でんせつ伝説
    • ゆらい由来
    • する
    The legend gave the name to the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 211998
    • その
    • うた
    • でんせつ伝説
    • ゆらい由来
    • する
    • もの
    • だった
    The song descended from a legend. Tatoeba
    Details ▸
  • 212484
    • そのような
    • ふくざつ複雑な
    • こうどう行動
    • ほんのう本能
    • のみ
    • ゆらい由来
    • する
    • という
    • しゅちょう主張
    • とうてい
    • なりた成り立たない
    It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct. Tatoeba
    Details ▸
  • 214698
    • スコットランド
    • ゆらい由来
    • する
    • うた
    • いくつか
    • あります
    Some songs come from Scotland. Tatoeba
    Details ▸
  • 86146
    • かのじょ彼女
    • ここ
    • きた来させよう
    I'll have her come here. Tatoeba
    Details ▸
  • 231049
    • あの
    • いぬ
    • わたし私の
    • ほう
    • きた来させないで
    Don't let that dog come near me! Tatoeba
    Details ▸
  • 74093
    • わたし私たち
    • とっても
    • なかよ仲良し
    • おたがお互い
    • いえ
    • よく
    • ゆきき行き来
    • する
    • なか
    • でした
    We really get on and often go to each other's place. Tatoeba
    Details ▸
  • 95109
    • かのじょ彼女
    • とは
    • ゆきき行き来
    • する
    • あいだがら間柄
    • です
    I am on visiting terms with her. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >