Jisho

×

Sentences — 18 found

  • 148391
    • しゅしょう首相
    • ほんじつ本日
    • せいめい声明
    • はっぴょう発表
    • する
    • よてい予定
    • です
    The Prime Minister is to make a statement today. Tatoeba
    Details ▸
  • 75702
    • ほんじつ本日
    • ていきゅうび定休日
    Today is our regular closing day. Tatoeba
    Details ▸
  • 75703
    • ほんじつ本日
    • じょうば乗馬
    • うま
    • てい手入れ
    • している
    • とき
    • うっかり
    • みぎあし右足
    • 踏まれた
    Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on. Tatoeba
    Details ▸
  • 77351
    • ろうどうくみあい労働組合
    • 24
    • じかん時間
    • スト
    • ほんじつ本日
    • ちゅうし中止
    • した
    The workers union called off their 24-hour strike today. Tatoeba
    Details ▸
  • 81464
    • ほんじつ本日
    • とうじょう搭乗
    • いただ頂き
    • ありがとうございます
    Welcome aboard! Tatoeba
    Details ▸
  • 81465
    • ほんじつ本日
    • お乗り
    • いただき
    • ありがとうございます
    Welcome aboard! Tatoeba
    Details ▸
  • 81466
    • ほんじつ本日
    • とくべつ特別
    • りょうり料理
    • について
    • せつめい説明
    • します
    Let me tell you about our special. Tatoeba
    Details ▸
  • 81467
    • ほんじつ本日
    • かぶか株価
    • 下がり
    • ぎみ気味
    • です
    The stock prices are on the low side today. Tatoeba
    Details ▸
  • 81468
    • ほんじつ本日
    • えいが映画
    • 「サウンド・オブ・ミュージック」
    • でございます
    Today's movie is The Sound of Music. Tatoeba
    Details ▸
  • 81469
    • ほんじつ本日
    • ランチ
    • ないよう内容
    • なん
    • ですか
    What are you serving today? Tatoeba
    Details ▸
  • 81470
    • ほんじつ本日
    • ごらんご覧ください
    Please visit there today. Tatoeba
    Details ▸
  • 85264
    • びょうき病気の
    • ため
    • ほんじつ本日
    • うかがう
    • ことができませんでした
    On account of illness, I couldn't call on you today. Tatoeba
    Details ▸
  • 85277
    • びょうき病気の
    • ために
    • ほんじつ本日
    • うかが伺う
    • ことができませんでした
    On account of illness, I couldn't call on you today. Tatoeba
    Details ▸
  • 125005
    • てんじかい展示会
    • しょうたい招待
    • ほんじつ本日
    • ありがたく
    • うけたまわ承りました
    Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure. Tatoeba
    Details ▸
  • 137672
    • おおあめ大雨
    • ために
    • ほんじつ本日
    • はんしん阪神
    • きょじん巨人
    • いくさ
    • ちゅうし中止
    • になった
    Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 180414
    • おそれい恐れ入りますが
    • ほんじつ本日
    • まんせき満席
    • です
    Sorry, we're full today. Tatoeba
    Details ▸
  • 217137
    • しゅじん主人
    • ほんじつ本日
    • 見え
    • になる
    • でしょう
    I believe he'll be with us today. Tatoeba
    Details ▸
  • 234572
    • あいにく
    • です
    • ほんじつ本日
    • よやく予約
    • いっぱい
    • です
    I'm sorry, today is fully booked. Tatoeba
    Details ▸