Sentences — 773 found
-
150214Details ▸
- つぎ次の
- れっしゃ列車
- まで
- まだ
- すこ少し
- じかん時間
- が
- ある 。
We have a little time before the next train. — Tatoeba -
150776Details ▸
- じたい事態
- は
- まだ
- かいぜん改善
- かのう可能
- だ 。
The situation is still capable of improvement. — Tatoeba -
150810Details ▸
- じこげんいん事故原因
- は
- まだ
- はっきり
- していない 。
The cause of the accident is still obscure. — Tatoeba -
150852Details ▸
- じこ事故
- の
- げんいん原因
- は
- まだ
- そうさく捜索
- ちゅう中
- だ 。
The cause of the accident is still under investigation. — Tatoeba -
151706Details ▸
- わたし私達
- は
- まだ
- でんわ電話
- を
- とりつ取り付けていません 。
We are not on the telephone yet. — Tatoeba -
151707Details ▸
- わたし私達
- は
- まだ
- あまり
- おなかお腹
- は
- す空いていない 。
We aren't very hungry yet. — Tatoeba -
152045Details ▸
- わたし私達
- が
- しょうたい招待
- した
- ひと人
- で
- まだ
- きていない
- ひと人
- は
- います
- か 。
Is there anyone we invited who hasn't come yet? — Tatoeba -
184873Details ▸
- そと外
- は
- まだ
- あか明るい
- よ 。
It is still light outside. — Tatoeba -
195394Details ▸
- まだ
- わ分かりません 。
I don't know yet. — Tatoeba -
154545Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- まだ
- いき生きている
- の
- か
- を
- たし確かめた 。
I ascertained that he was still alive. — Tatoeba -
154649Details ▸
- わたし私
- は
- としよ年寄り
- だ
- が 、
- きみ君
- は
- まだ
- わか若い 。
Though I am old, you are still young. — Tatoeba -
155643Details ▸
- わたし私
- は
- としょかん図書館
- から
- ほん本
- を
- か借りた
- が
- まだ
- それ
- を
- あまり
- よ読んでいない 。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet. — Tatoeba -
156839Details ▸
- わたし私
- は 斎藤
- さん
- の
- かお顔
- は
- し知っています
- が 、
- まだ 、
- あ会って
- はな話した
- こと
- は
- ありません 。
I know Mr. Saito by sight, but I haven't met him yet. — Tatoeba -
158862Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- ゆうしょく夕食
- を
- すませてない 。
I have not yet finished my supper. — Tatoeba -
158865Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- わ分かりません 。
I don't know yet. — Tatoeba -
158866Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- ふじさん富士山
- に
- 登った
- ことがない 。
I have never climbed Mt. Fuji. — Tatoeba -
158867Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- ひこうき飛行機
- に
- の乗った
- ことがない 。
I've never gotten on a plane yet. — Tatoeba -
158868Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- かのじょ彼女
- から
- の
- たより
- が
- ない 。
I have not heard from her yet. — Tatoeba -
158869Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- かれ彼
- と
- れんらくがと連絡が取れない 。
I can't get in touch with him yet. — Tatoeba -
158871Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- ちょうしょく朝食
- を
- た食べていません 。
I haven't eaten breakfast yet. — Tatoeba