Sentences — 166 found
-
101482Details ▸
- かれ彼
- は
- にほん日本
- で
- じぶん自分
- の
- え絵
- を
- てんじ展示
- したい
- と
- のぞ望んでいる 。
He hopes to exhibit his paintings in Japan. — Tatoeba -
103369Details ▸
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- を
- のぞ望んだ
- が
- じっさい実際
- は
- せいこう成功
- しなかった 。
He had hoped to succeed, but in reality, he had not. — Tatoeba -
103370Details ▸
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- を
- のぞ望んだ 。
He hoped to succeed. — Tatoeba -
103373Details ▸
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- を
- つよ強く
- のぞ望んでいる 。
He is eager for success. — Tatoeba -
103485Details ▸
- かれ彼
- は
- すいふ水夫
- になる
- こと
- を
- のぞ望んだ 。
He hoped to be a sailor. — Tatoeba -
104296Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅっせ出世
- する
- の
- を
- のぞ望んでいる 。
He wants to advance in the world. — Tatoeba -
106411Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- い行く
- こと
- を
- のぞ望まない
- が 、
- わたし私
- は
- い行く
- つもり
- だ 。
He doesn't want me to go, but I mean to. — Tatoeba -
111172Details ▸
- かれ彼
- は
- ひたすら
- せいこう成功
- を
- のぞ望んで
- けんめい懸命に
- はたら働く 。
He works hard because he is anxious to succeed. — Tatoeba -
111717Details ▸
- かれ彼
- は
- とうとう
- のぞ望み
- が
- かなった 。
He finally got his wish. — Tatoeba -
119032Details ▸
- かれ彼
- に
- どんな
- いろいろと
- じょげん助言
- を
- して
- も 、
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- のぞ望む
- こと
- を
- やる
- だろう 。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants. — Tatoeba -
119480Details ▸
- かれ彼
- が
- のぞ望んでいた
- の
- は
- え絵
- を
- かんせい完成
- させる
- じかん時間
- だけ
- だった 。
All he wanted was time to finish his painting. — Tatoeba -
119890Details ▸
- かれ彼
- が
- せいこう成功
- する
- こと
- を
- のぞ望む 。
I hope that he will succeed. — Tatoeba -
120961Details ▸
- かれ彼
- が
- すぐに
- げんき元気
- になる
- こと
- を
- ほんとう本当に
- のぞ望んでいます 。
I do hope that he will get well soon. — Tatoeba -
124510Details ▸
- どりょく努力
- な無しに
- せいこう成功
- は
- のぞ望めない 。
Without your effort you cannot hope for success. — Tatoeba -
127374Details ▸
- だんな旦那
- も
- こども子供
- の
- ひきと引き取り
- けん権
- を
- のぞ望んでいた 。
Her husband also wanted custody of the children. — Tatoeba -
136686Details ▸
- だれ誰も
- が
- せかいへいわ世界平和
- を
- のぞ望んでいる 。
We are all longing for peace in the world. — Tatoeba -
136697Details ▸
- だれ誰も
- が
- えいきゅう永久
- へいわ平和
- を
- のぞ望んでいる 。
Everybody wants permanent peace. — Tatoeba -
136808Details ▸
- だれ誰でも
- こうふく幸福
- を
- のぞ望んでいる 。
Everybody demanded happiness. — Tatoeba -
136809Details ▸
- だれ誰でも
- こうふく幸福
- を
- のぞ望む 。
Everybody desires happiness. — Tatoeba -
136936Details ▸
- だれ誰か
- かがくしゃ科学者
- が
- エイズ
- の
- ちりょうほう治療法
- を
- はっけん発見
- して
- くれる
- こと
- を
- のぞ望みます 。
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS. — Tatoeba