Sentences — 631 found
-
86417Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ゆうぼう有望な
- しごと仕事
- に
- つ就いている 。
She has a job with good prospects. — Tatoeba -
86480Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やぼう野望
- に
- も燃えていた 。
She was consumed with ambition. — Tatoeba -
86963Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おっと夫
- が
- な亡くなって
- ぜつぼう絶望
- していた 。
She was in despair when her husband died. — Tatoeba -
87472Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- が
- もど戻ってくる
- という
- きぼう希望
- を
- こころ心
- に
- いだ抱いている 。
She cherishes the hope that he will return. — Tatoeba -
88112Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- せいこう成功
- を
- のぞ望んだ 。
She was desirous of her son's success. — Tatoeba -
88113Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- せいこう成功
- を
- せつ切に
- のぞ望んでいる 。
She is very anxious for her son to succeed. — Tatoeba -
88263Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぜつぼう絶望
- の
- どんぞこどん底
- に
- あった 。
She was in an abyss of despair. — Tatoeba -
88264Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぜつぼう絶望
- して
- あきらめて
- しまった 。
She gave up in despair. — Tatoeba -
88413Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せかいいっしゅう世界一周
- を
- したい
- という
- つよ強い
- がんぼう願望
- を
- も持っている 。
She has a great wish to travel around the world. — Tatoeba -
88926Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しつぼう失望
- の
- きも気持ち
- を
- わら笑って
- おしかく押し隠した 。
She cloaked her disappointment with a smile. — Tatoeba -
89051Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- いぬ犬
- が
- い生きて
- み見つかる
- という
- きぼう希望
- を 、
- まだ
- す捨てないで
- いた 。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive. — Tatoeba -
89767Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- に
- とても
- おお大きな
- のぞ望み
- を
- かけていた 。
She was very ambitious for her children. — Tatoeba -
90083Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たかのぞ高望み
- する
- タイプ
- です 。
She is a high-liver. — Tatoeba -
90132Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こううん幸運
- にも
- きぼう希望
- の
- だいがく大学
- に
- にゅうがく入学
- した 。
She had the good fortune to get into the school she wanted to. — Tatoeba -
90413Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かね金
- にたいに対して
- いじょう異常な
- ほど
- よくぼう欲望
- を
- も持っていた 。
She had an unnatural desire for money. — Tatoeba -
90452Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きょうしょく教職
- に
- つく
- こと
- を
- のぞ望んでいる 。
She wants to engage in teaching. — Tatoeba -
90734Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がいこく外国
- へ
- い行き
- たい
- と
- ねつぼう熱望
- している 。
She is keen to go abroad. — Tatoeba -
90775Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かいしゃ会社
- の
- ゆかそうじ床掃除
- より
- ましな
- しごと仕事
- を
- のぞ望んだ 。
She wanted a better job than cleaning office floors. — Tatoeba -
91002Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- えんじょ援助
- を
- せつぼう切望
- していた 。
She was anxious for help. — Tatoeba -
91244Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あい愛
- を
- せつぼう切望
- していた 。
She was greedy for love. — Tatoeba