Sentences — 101 found
-
110900Details ▸
- かれ彼
- は
- ほんの
- ぼうとう冒頭
- ぶぶん部分
- を
- か書き
- お終えた 。
He finished the opening. — Tatoeba -
110996Details ▸
- かれ彼
- は
- ペン
- を
- とりあとり上げて
- か書き
- はじ始めた 。
He took up his pen and began to write. — Tatoeba -
114751Details ▸
- かれ彼
- は
- あれ
- でも
- 絵書き
- だ
- って
- さ 。
He claims that he is a painter. — Tatoeba -
119404Details ▸
- かれ彼
- が
- き来た
- とき
- は
- わたし私
- は
- その
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えていた 。
I had written the letter when he came. — Tatoeba -
120211Details ▸
- かれ彼
- が
- じぶん自分
- の
- ほん本
- を
- か書き
- お終える
- の
- は
- ほとんど
- ふかのう不可能
- である
- かのように
- おも思えた 。
It looked almost impossible for him to finish his book. — Tatoeba -
120679Details ▸
- かれ彼
- から
- は
- なぐりが殴り書き
- の
- てがみ手紙
- が
- いっつう一通
- とど届いた
- だけ
- で 、
- そのあとその後
- おとさた音沙汰
- が
- な無い 。
I got a scribbled note from him, but haven't heard from him since. — Tatoeba -
120761Details ▸
- かれ彼
- が
- なぜ
- その
- し詩
- を
- か書き
- お終えなかった
- か
- は
- なぞ
- である 。
It is a mystery why he did not finish the poem. — Tatoeba -
121032Details ▸
- かれ彼
- が
- きた
- とき時 、
- わたし私
- は
- てがみ手紙
- を
- か書いていた 。
I was writing a letter when he came. — Tatoeba -
141746Details ▸
- せんせい先生
- に
- レポート
- を
- ていしゅつ提出
- した
- あと後 、
- わたし私
- は
- また
- べつ別の
- もの
- を
- か書き
- はじ始めねばならなかった 。
After I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another. — Tatoeba -
141796Details ▸
- せんせい先生 、
- ペンがペン書き
- に
- する
- の
- でしょうか 。
Sir, do we have to write in ink? — Tatoeba -
148579Details ▸
- てがみ手紙
- は
- ペン
- で
- か書き
- なさい 。
Write your letters with a pen. — Tatoeba -
148558Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えました 。
I've finished writing the letter. — Tatoeba -
148559Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた
- あと 、
- わたし私
- は
- それ
- を
- ポスト
- に
- とうかん投函
- します 。
After I write the letter, I'll mail it in a mailbox. — Tatoeba -
152244Details ▸
- わたし私
- は
- ろんぶん論文
- を
- か書き
- お終える
- つもり
- であった
- のだ
- が 。
I meant to have finished writing the paper. — Tatoeba -
153368Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- いそ急いで
- ほうこくしょ報告書
- を
- か書き
- お終える
- ように
- い言った 。
I told her to quickly finish the report. — Tatoeba -
154393Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- もど戻ってきた
- とき
- ちょうど
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I had just written the letter when he came back. — Tatoeba -
155090Details ▸
- わたし私
- は
- ひる昼
- まで
- に
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I finished writing the letter by noon. — Tatoeba -
155833Details ▸
- わたし私
- は
- しょうたいじょう招待状
- の
- ふうとう封筒
- の
- あてなが宛名書き
- を
- しました 。
I addressed the envelope containing the invitation. — Tatoeba -
156073Details ▸
- わたし私
- は
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I finished writing a letter. — Tatoeba -
158230Details ▸
- わたし私
- は
- えんぴつが鉛筆書き
- の
- てがみ手紙
- を
- うけと受け取った 。
I got a letter written with a pencil. — Tatoeba