Sentences — 202 found
-
81571
- ほんど本土
- の
- すがた姿
- が
- もっと最も
- はっきりと
- み見える
- の
- は
- ふつう普通 、
- しま島
- の
- じゅうみん住民
- なのである 。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly. — Tatoeba -
82268
- ぼく僕
- の
- おじいちゃん
- は 、
- ふつう
- は 6
- じ時
- に
- ちょうしょく朝食
- を
- たべる 。
My grandfather usually eats breakfast at six. — Tatoeba -
82269
- ぼく僕
- の
- おじいちゃん
- は 、
- ふつう普通
- は 6
- じ時
- に
- ちょうしょく朝食
- を
- とる 。
My grandfather usually eats breakfast at six. — Tatoeba -
83694
- ぶん文
- には
- ふつう普通 、
- しゅご主語
- と
- どうし動詞
- が
- ある 。
A sentence normally has a subject and a verb. — Tatoeba -
84382
- ちち父
- は
- ふつう普通
- ゆうしょく夕食
- の
- あと後
- に
- テレビ
- を
- み見る 。
My father usually watches television after dinner. — Tatoeba -
84384
- ちち父
- は
- ふつう普通
- わたし私
- が
- ね寝ている
- うち
- に
- いえ家
- を
- で出ます 。
My father usually leaves home while I am in bed. — Tatoeba -
84385
- ちち父
- は
- ふつう普通
- ビール
- を
- の飲む
- が 、
- こんや今夜
- は
- ワイン
- を
- の飲んだ 。
My father usually drinks beer, but this evening he drank wine. — Tatoeba -
84667
- ちち父
- は
- ふつう 8
- じ時
- に
- きたく帰宅
- する 。
Father usually comes home at eight. — Tatoeba -
84890
- ふつう普通
- でんしゃ電車
- は
- きゅうこう急行
- ほど
- かいてき快適
- ではない 。
The local train is less comfortable than the express train. — Tatoeba -
86916
- かのじょ彼女
- は
- ふつう普通 9
- じ時
- に
- ね寝る 。
She usually goes to bed at nine. — Tatoeba -
84891
- ふつう普通
- くるま車
- を
- か貸して
- ください 。
I'd like to rent a regular car. — Tatoeba -
84892
- ふつう普通
- わたし私
- は
- サイズ
- はち八
- ばん番
- の
- くつ靴
- を
- はいている 。
I usually take size eight shoes. — Tatoeba -
84894
- ふつう普通
- は
- お
- きゃく客
- を
- まね招いた
- ひと人
- が
- しょくたく食卓
- で
- 焼き肉
- を
- きりわ切り分けます 。
The host usually carves the roast at the table. — Tatoeba -
84895
- ふつう普通
- は 、
- ここ
- で
- は
- ゆき雪
- が
- あまり
- ふ降らない 。
As a rule, it doesn't snow much here. — Tatoeba -
84896
- ふつう普通の
- ちのう知能
- が
- あれば
- それ
- は
- わかる
- はず
- だ 。
A person with average intelligence would understand that. — Tatoeba -
84897
- ふつう普通の
- にんげん人間
- なら
- げんご言語
- を
- つか使う
- ことができる
- というのは
- じじつ事実
- だ
- が 、
- この
- のうりょく能力
- を
- た食べたり 、
- ねむ眠ったり 、
- ある歩いたり
- する
- のうりょく能力
- と
- くら比べる
- の
- は
- ごかい誤解
- を
- まね招き
- やすい 。
Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk. — Tatoeba -
84898
- ふつう普通の
- ひと人
- は
- のうりょく能力
- が
- た足りない
- から
- ではなく 、
- しゅうちゅうりょく集中力
- が
- た足りない
- ために
- しっぱい失敗
- する 。
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate. — Tatoeba -
84899
- ふつう普通の
- かんごふ看護婦
- は 、
- とし年
- に 3
- しゅうかん週間
- の
- やす休み
- を
- と取る
- けんり権利
- が
- ある 。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year. — Tatoeba -
84902
- ふつう普通 、
- わたし私達
- は
- だいがく大学
- で
- じぶん自分
- の
- かんが考え
- を
- しゅうせい修正
- します 。
We usually modify our views in college. — Tatoeba -
85995
- かれ彼等
- は
- ふつう普通
- はる春
- に
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈る 。
They usually shear sheep in spring. — Tatoeba