Jisho

×

Sentences — 43 found

  • 136722
    • だれ誰も
    • たの楽しい
    • せいしゅん青春
    • へいおんぶじ平穏無事な
    • じき時期
    • として
    • おもいお思い起こす
    Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days. Tatoeba
    Details ▸
  • 168463
    • こどもじだい子供時代
    • きゅうそく急速な
    • せいちょう成長
    • じき時期
    • です
    Childhood is a period of rapid growth. Tatoeba
    Details ▸
  • 172803
    • いま
    • その
    • けいかく計画
    • じっし実施
    • する
    • じきしょうそう時期尚早
    • である
    It is premature to put the plan into practice now. Tatoeba
    Details ▸
  • 172861
    • いま今こそ
    • わたし
    • かれ
    • もっとも
    • ひつよう必要とする
    • じき時期
    Now is the time when I need him most. Tatoeba
    Details ▸
  • 175756
    • けっこん結婚の
    • きけん危険な
    • じき時期
    • ちょうしょく朝食
    • とき
    • である
    The critical period in matrimony is breakfast time. Tatoeba
    Details ▸
  • 177127
    • きみ
    • あたら新しい
    • しごと仕事
    • はじ始める
    • じき時期
    It is high time you started a new business. Tatoeba
    Details ▸
  • 177128
    • きみ
    • あたら新しい
    • くるま
    • 買う
    • じき時期
    • です
    It's time for you to buy a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 180067
    • きょうしゅう郷愁
    • ふける
    • とき
    • わたし私達
    • こどもじだい子供時代
    • このうえこの上なく
    • こうふく幸福な
    • じき時期
    • かんが考える
    • けいこう傾向
    • ある
    • かもしれない
    In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness. Tatoeba
    Details ▸
  • 190233
    • いちねん一年
    • この
    • じき時期
    • には
    • ゆき
    • たくさん
    • 降る
    We have a lot of snow at this time of the year. Tatoeba
    Details ▸
  • 190583
    • いちじき一時期
    • コーラ
    • はまって
    • まいにち毎日
    • のように
    • 飲んでた
    For a while, I was really addicted to cola and drank it every day. Tatoeba
    Details ▸
  • 190920
    • いしゃ医者
    • ひと
    • 死ぬ
    • じき時期
    • 決める
    • ただ正しい
    • こと
    • でしょうか
    Is it right for a doctor to decide when someone should die? Tatoeba
    Details ▸
  • 200861
    • ところで
    • もう
    • ほんとう本当
    • はなし
    • されて
    • いい
    • じき時期
    • おも思う
    Well, I think it's time the real story was told. Tatoeba
    Details ▸
  • 205867
    • それ
    • わたし私の
    • じんせい人生
    • なか
    • もっと最も
    • かな悲しい
    • じき時期
    • でした
    Those were the saddest hours of my life. Tatoeba
    Details ▸
  • 215010
    • スキー
    • じき時期
    • 過ぎた
    The time for skiing has gone by. Tatoeba
    Details ▸
  • 221624
    • この
    • じき時期
    • ゆき
    • 降る
    • ふつう
    • ではない
    Snowing at this time of the year is unusual. Tatoeba
    Details ▸
  • 222081
    • この
    • けんち見地
    • から
    • れきし歴史
    • ふた2つ
    • しゅよう主要な
    • じき時期
    • わけ分けられる
    From this standpoint history can be divided into two main epochs. Tatoeba
    Details ▸
  • 224253
    • ここ
    • まで
    • この
    • じき時期
    • せいじ政治
    • ふあん不安
    • ぞうだい増大
    • かん関する
    • がいよう概要
    • 述べて
    • きた
    Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period. Tatoeba
    Details ▸
  • 235670
    • いちねんじゅう1年中
    • たの楽しい
    • じき時期
    • です
    It is an exciting time of the year. Tatoeba
    Details ▸
  • 235677
    • いちねん1年
    • この
    • じき時期
    • てんこう天候
    • よく
    • 変わる
    The weather changes very often at this time of year. Tatoeba
    Details ▸
  • 4743
    • わたし
    • いちじき一時期
    • てんたいぶつりがく天体物理学
    • しゃ
    • なり
    • たかった
    I once wanted to be an astrophysicist. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >