Sentences — 65 found
-
101494Details ▸
- かれ彼
- は
- にっき日記
- の
- なか中
- で
- かのじょ彼女
- が
- あ会い
- に
- き来た
- と
- か書いている 。
He told his diary that she had come to see him. — Tatoeba -
109724Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- で
- 日記をつけている 。
He keeps a diary in English. — Tatoeba -
111458Details ▸
- かれ彼
- は
- どんなに
- つか疲れていて
- も
- とこにつ床に就く
- まえ前
- に
- 日記をつける 。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed. — Tatoeba -
119471Details ▸
- かれ彼
- が
- まいにち毎日
- 日記を付けている
- のに
- しげき刺激
- されて 、
- わたし私
- も
- えいご英語
- で
- 日記を付ける
- ことにしました 。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English. — Tatoeba -
122891Details ▸
- 日記を付ける
- の
- は
- よ良い
- しゅうかん習慣
- です 。
Keeping a diary is a good habit. — Tatoeba -
122892Details ▸
- 日記をつける
- の
- は
- よい
- しゅうかん習慣
- です 。
Keeping a diary is a good habit. — Tatoeba -
122893Details ▸
- 日記をつける
- こと
- は
- よ良い
- しゅうかん習慣
- だ 。
It is a good habit to keep a diary. — Tatoeba -
122894Details ▸
- 日記をつける
- こと
- で
- ひび日々
- の
- せいかつ生活
- にたいに対する
- はんせい反省
- の
- きかい機会
- を
- え得る
- こと
- にも
- なる 。
Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life. — Tatoeba -
122896Details ▸
- 日記をつけています
- か 。
Do you keep a diary? — Tatoeba -
122897Details ▸
- にっき日記
- が
- かのじょ彼女
- が
- のち後
- に
- か書いた
- ほん本
- の
- きばん基盤
- となった 。
Her diaries formed the basis of the book she later wrote. — Tatoeba -
142379Details ▸
- むかし昔
- わたし私
- が
- わか若かった
- とき
- には
- まいにち毎日
- 日記をつけていた
- もの
- だ 。
I used to keep a diary every day when I was young. — Tatoeba -
148389Details ▸
- しゅしょう首相
- は
- あした明日
- きしゃかいけん記者会見
- を
- します 。
The Prime Minister holds a press conference tomorrow. — Tatoeba -
148400Details ▸
- しゅしょう首相
- は
- きのう昨日
- きしゃかいけん記者会見
- を
- おこな行なった 。
The Prime Minister held a press conference yesterday. — Tatoeba -
152695Details ▸
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- 日記をつけます 。
I keep my diary every day. — Tatoeba -
152696Details ▸
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- 日記をつけている 。
I am keeping a diary every day. — Tatoeba -
156495Details ▸
- わたし私
- は
- わたし私の
- ふる古い
- にっき日記
- を
- よ読む
- の
- が
- たの楽しい 。
It is interesting for me to read my old diary. — Tatoeba -
156663Details ▸
- わたし私
- は
- さん三
- ねんかん年間
- 日記をつけている 。
I have kept a diary for three years. — Tatoeba -
156668Details ▸
- わたし私
- は
- 三十
- ねんかん年間
- ちち父
- が
- つけた
- にっき日記
- を
- み見つけた 。
I found my father's diary which he kept for 30 years. — Tatoeba -
158212Details ▸
- わたし私
- は
- おんど温度
- を
- まいにち毎日
- きろく記録
- している 。
I keep a daily record of the temperature. — Tatoeba -
158329Details ▸
- わたし私
- は
- えいご英語
- で
- 日記をつけている 。
I keep a diary in English. — Tatoeba