Jisho

×

Sentences — 124 found

  • 144037
    • じんせい人生
    • とは
    • なに
    • である
    • 知った
    • とき
    • すでに
    • しょうがい生涯
    • なか半ば
    • すぎ過ぎている
    Life is half spent before we know what it is. Tatoeba
    Details ▸
  • 145737
    • しん信じない
    • もの
    • かみ
    • 一人子
    • みな御名
    • しん信じなかった
    • ので
    • すでに
    • さば裁かれている
    But whoever does not believe stands condemned already because he has not believed in the name of God's only son. Tatoeba
    Details ▸
  • 147974
    • じゅうしょう重傷
    • 負った
    • だんせい男性
    • びょういん病院
    • 着いた
    • とき
    • すで既に
    • 亡くなっていた
    The severely injured man was dead on arrival at the hospital. Tatoeba
    Details ▸
  • 149337
    • じっさい実際に
    • すでに
    • その
    • えいきょう影響
    • 見る
    • こと
    • できる
    • いくつかの
    • ちいき地域
    • せかい世界
    • には
    • ある
    • のです
    Indeed, in some parts of the world we can see the effects already. Tatoeba
    Details ▸
  • 150015
    • じぶん自分
    • すでに
    • たにん他人
    • から
    • まな学ぶ
    • こと
    • ない
    • ほど
    • けんめい賢明
    • である
    • おも思っている
    • もの
    • なに
    • する
    • こと
    • にも
    • せいこう成功
    • しない
    • だろう
    He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 150493
    • とけい時計
    • すでに
    • しょうご正午
    • 打った
    The clock has already struck noon. Tatoeba
    Details ▸
  • 150807
    • じじつ事実
    • うみ
    • こんせいき今世紀
    • しょとう初頭
    • より
    • すでに
    • 10cm
    • じょうしょう上昇
    • している
    • である
    In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century. Tatoeba
    Details ▸
  • 151160
    • ほんやく翻訳
    • する
    • むずか難し
    • について
    • すでに
    • いろいろ
    • いわれて
    • きた
    Much has already been said about the difficulty of translating poetry. Tatoeba
    Details ▸
  • 152056
    • わたし私達
    • かいじょう会場
    • ついた
    • とき
    • には
    • すでに
    • コンサート
    • はじ始まっていた
    When we went to the hall, the concert had already begun. Tatoeba
    Details ▸
  • 157204
    • わたし
    • ごご午後
    • 四時
    • きゅうじょう球場
    • とうちゃく到着
    • した
    • しあい試合
    • すでに
    • はじ始まっていた
    I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started. Tatoeba
    Details ▸
  • 158762
    • わたし
    • もう
    • すで既に
    • ちょうしょく朝食
    • 済ませました
    I've already eaten breakfast. Tatoeba
    Details ▸
  • 159118
    • わたし
    • バス
    • めがけて
    • はし走り
    • すでに
    • いき
    • 切れていた
    I ran for the bus and was already breathless. Tatoeba
    Details ▸
  • 74595
    • だが
    • すでに
    • さいはな賽は投げられた
    However, the die had already been cast. Tatoeba
    Details ▸
  • 75897
    • だいじょうぶ大丈夫
    • キミ
    • なら
    • でき出来る
    • じぶん自分
    • しん信じて
    • キミ
    • もう
    • すで既に
    • りっぱ立派な
    • スイマー
    It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer! Tatoeba
    Details ▸
  • 75921
    • せんきょ選挙
    • 小泉
    • すでに
    • あんぜんけん安全圏
    • はい入った
    Mr Koizumi is now sure of election. Tatoeba
    Details ▸
  • 76198
    • みわた見渡す
    • すで既に
    • ふね
    • かなり
    • おき
    • ほう
    • いた
    Looking around the boat was already quite far out in the open sea. Tatoeba
    Details ▸
  • 76950
    • さい
    • とき
    • すでに
    • みずか自ら
    • ゆみ
    • つく作った
    By the age of seven, he had already made his own bow and arrows. Tatoeba
    Details ▸
  • 77205
    • わへいこうしょう和平交渉
    • すでに
    • ひみつり秘密裡
    • かいし開始
    • された
    • とのこと
    • です
    It is rumored that secret peace talks have already begun. Tatoeba
    Details ▸
  • 80058
    • きぎ木々
    • すでに
    • 落としている
    The trees are already bare. Tatoeba
    Details ▸
  • 84609
    • ちち
    • すで既に
    • たばこ
    • さけ
    • やめて
    • しまいました
    My father has already given up smoking and drinking. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >