Jisho

×

Sentences — 495 found

  • 138438
    • おお多く
    • かぞく家族
    • へんきょう辺境
    • しんせいかつ新生活
    • はじ始める
    • ため
    • にし西
    • 行った
    Many families went west to make a new life on the frontier. Tatoeba
    Details ▸
  • 138439
    • おお多く
    • かぞく家族
    • しんせいかつ新生活
    • きず築く
    • ために
    • へんきょう辺境
    • ちほう地方
    • いじゅう移住
    • した
    Many families left to make a new life on the frontier. Tatoeba
    Details ▸
  • 141240
    • せんそう戦争
    • ちゅう
    • おお多く
    • かぞく家族
    • たくわ蓄え
    • すべて
    • つかいは使い果たし
    • たよ頼る
    • もの
    • 無くなった
    Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on. Tatoeba
    Details ▸
  • 141299
    • せんそう戦争
    • はじ始まった
    • とき
    • かのじょ彼女
    • かぞく家族
    • わか別れ
    • なければならなかった
    She had to part with her family when the war began. Tatoeba
    Details ▸
  • 141828
    • せんしゅう先週
    • にちようび日曜日
    • わたし私の
    • かぞく家族
    • パンダ
    • どうぶつえん動物園
    • 行った
    My family went to the zoo to see pandas last Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 142572
      青山
    • さん
    • やしな養う
    • かぞく家族
    • おお多い
    Mr Aoyama has a large family to support. Tatoeba
    Details ▸
  • 142954
    • しょうがつ正月
    • かぞく家族
    • 過ごす
    • じかん時間
    • なが長い
    • のです
    At the New Year, we spend a lot of time with our family. Tatoeba
    Details ▸
  • 143167
    • せいじてき政治的
    • レベル
    • において
    • その
    • はんのう反応
    • マカベー
    • いちぞく一族
    • みんぞくしゅぎ民族主義
    • てき
    • こんぽんしゅぎ根本主義
    • てき
    • はんらん反乱
    • であった
    On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees. Tatoeba
    Details ▸
  • 143445
    • せかい世界
    • には
    • じつ実に
    • おお多く
    • しゅぞく種族
    • います
    There are quite a lot of tribes in the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 143449
    • せかい世界
    • には
    • たくさん
    • こと異なった
    • みんぞく民族
    • いる
    There are a lot of different peoples in the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 143664
    • すいぞくかん水族館
    • 行く
    • みち
    • おし教えて
    • くれます
    Can you show me the way to the aquarium? Tatoeba
    Details ▸
  • 144781
    • しんぞく親族
    • たち
    • かれ彼の
    • むざい無罪
    • かくしん確信
    • していた
    His relatives were convinced of his innocence. Tatoeba
    Details ▸
  • 146640
    • しょうすうみんぞく少数民族
    • たち
    • へんけん偏見
    • ひんこん貧困
    • たたか戦っている
    Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty. Tatoeba
    Details ▸
  • 146642
    • しょうすうみんぞく少数民族
    • たち
    • へんけん偏見
    • ひんこん貧困
    • など
    • いろいろな
    • こと
    • たたか戦っている
    Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on. Tatoeba
    Details ▸
  • 146643
    • しょうすうみんぞく少数民族
    • たち
    • おお多く
    • こんなん困難に
    • ちょくめん直面
    • している
    Minorities are confronted with many hardships. Tatoeba
    Details ▸
  • 146728
    • しょうじょ少女
    • たち
    • きょうりょく協力
    • して
    • その
    • まず貧しい
    • かぞく家族
    • たす助けた
    The girls clubbed together to help the poor family. Tatoeba
    Details ▸
  • 148685
    • しゅふ主婦
    • たち
    • かぞく家族
    • ひつよう必要な
    • もの
    • あた与える
    The housewives provide their families with necessities. Tatoeba
    Details ▸
  • 149367
    • じつぎょうか実業家
    • いそが忙しい
    • せいかつ生活
    • していた
    • ため
    • しゅうまつ週末
    • かぞく家族
    • 過ごす
    • こと
    • できなかった
    The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family. Tatoeba
    Details ▸
  • 149898
    • じぶん自分
    • かぞく家族
    • あい愛さない
    • ひと
    • いない
    There is no man but loves his home. Tatoeba
    Details ▸
  • 150450
    • ときどき時々
    • トニー
    • かれ彼の
    • かぞく家族
    • おとず訪れました
    Sometimes Tony visited his family. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >