Jisho

×

Sentences — 29 found

  • 74301
    • じっしせっけい実施設計
    • とは
    • きほんせっけい基本設計
    • 決まった
    • けいかく計画
    • こうじ工事
    • できる
    • ずめん図面
    • 書く
    • さぎょう作業
    • です
    Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. Tatoeba
    Details ▸
  • 75538
    • ところで
    • じんじゃ神社
    • 知っています
    • ?」「
    • かる軽く
    • 触れる
    • ていど程度
    • には
    • しんこう信仰
    • たいしょう対象
    • となった
    • そんざい存在
    • いわゆる
    • ところ
    • しんかく神格
    • まつ祭る
    • れいはい礼拝
    • しせつ施設
    "By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined." Tatoeba
    Details ▸
  • 105017
    • かれ
    • じぶん自分
    • かね
    • すべて
    • じぜん慈善
    • しせつ施設
    • きふ寄付
    • した
    He gave away all his money to charity. Tatoeba
    Details ▸
  • 105097
    • かれ
    • じぶん自分
    • おかねお金
    • すべて
    • じぜん慈善
    • しせつ施設
    • きふ寄付
    • した
    He gave away all his money to charity. Tatoeba
    Details ▸
  • 105327
    • かれ
    • 持っていた
    • かね
    • ぜんぶ全部
    • じぜん慈善
    • しせつ施設
    • きふ寄付
    • した
    He gave away all his money to charity. Tatoeba
    Details ▸
  • 124012
    • とう
    • だいがく大学
    • がいこくじんりゅうがくせい外国人留学生
    • うけい受け入れ
    • しせつ施設
    • じゅうぶん十分
    • でない
    Our school facilities are inadequate for foreign students. Tatoeba
    Details ▸
  • 145484
    • あたら新しい
    • スポーツ
    • しせつ施設
    • けんせつ建設
    • けいかく計画
    • じゅうぶん十分な
    • しきん資金
    • 無い
    • ため
    • だめ
    • になった
    The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds. Tatoeba
    Details ▸
  • 147121
    • しょうばい商売
    • やめる
    • ところ
    • おお多く
    • なった
    • しかし
    • よくじょう浴場
    • しょゆうしゃ所有者
    • なか
    • には
    • きゃく
    • あつ集め
    • ねらって
    • サウナ
    • とか
    • うんどう運動
    • ため
    • きぐ器具
    • など
    • あたら新しい
    • せつび設備
    • そな備え
    • しせつ施設
    • かいぜん改善
    • くわ加えた
    • もの
    • あった
    After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers. Tatoeba
    Details ▸
  • 151930
    • わたし私達
    • まち
    • には
    • すばらしい
    • スポーツ
    • しせつ施設
    • ある
    Our town has excellent sports facilities. Tatoeba
    Details ▸
  • 166963
    • わたし私たち
    • ろうじん老人
    • ため
    • しせつ施設
    • じゅうぶん十分
    • ではない
    Our city doesn't have enough public institutions for the aged. Tatoeba
    Details ▸
  • 167307
    • わたし私たち
    • その
    • めのふじゆう目の不自由な
    • ひと
    • ため
    • しせつ施設
    • 着く
    • 着か
    • ないうちに
    • わたし
    • おさな幼くて
    • 見えない
    • こども子供たち
    • ともだち友達
    • になり
    • はじ始めていた
    We had scarcely arrived at the Institution for the Blind when I began to make friends with the little blind children. Tatoeba
    Details ▸
  • 168189
    • しせつ施設
    • その
    • しめい使命
    • いかに
    • すうこう崇高な
    • もの
    • でも
    • かてい家庭
    • かわりに
    • なり
    • 得なかった
    Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family. Tatoeba
    Details ▸
  • 173010
    • こくりつこうえん国立公園
    • によって
    • シャワー
    • たくじしせつ託児施設
    • まで
    • ていきょう提供
    • して
    • くれる
    • ところ
    • ある
    Some national parks offer showers and even baby-sitting services. Tatoeba
    Details ▸
  • 179794
    • きんだいてき近代的な
    • こうわん港湾
    • しせつ施設
    • ない
    • ために
    • おお多く
    • ふなづ船積み
    • ぎょうしゃ業者
    • ふべん不便
    • こうむ被った
    The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers. Tatoeba
    Details ▸
  • 180316
    • きょういく教育
    • しせつ施設
    • かくじゅう拡充
    • する
    • かね
    • もっと
    • おお多く
    • のぞ望んでいる
    People want more money to expand educational institutions. Tatoeba
    Details ▸
  • 184603
    • かくかいはつ核開発
    • うたが疑い
    • もたれる
    • ちか地下
    • かくしせつ核施設
    • たちい立ち入り
    Access to a suspected underground nuclear facility. Tatoeba
    Details ▸
  • 185421
    • かいいん会員
    • だれ
    • でも
    • これらの
    • しせつ施設
    • りよう利用
    • できる
    Any member can make use of these facilities. Tatoeba
    Details ▸
  • 190021
    • いちれん一連
    • ばくはつ爆発
    • その
    • けんきゅう研究
    • しせつ施設
    • がれき瓦礫
    • やま
    • 化した
    A series of blasts reduced the laboratory to ruins. Tatoeba
    Details ▸
  • 210075
    • その
    • しせつ施設
    • ばくは爆破
    • によって
    • 廃虚
    • になった
    The explosion reduced the facilities to ruins. Tatoeba
    Details ▸
  • 211853
    • その
    • かいしゃ会社
    • メンバー
    • だけ
    • その
    • しせつ施設
    • つか使う
    • しかく資格
    • ある
    Only members of the company are entitled to use the facilities. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >