Sentences — 105 found
-
176975Details ▸
- きみ君
- は
- かれ彼
- の
- かんだい寛大な
- せいかく性格
- に
- 付け込まない
- 方がよい 。
You had better not play on his generous nature. — Tatoeba -
176983Details ▸
- きみ君
- は
- かれ彼
- に
- しんじつ真実
- を
- つた伝えた
- 方がよい 。
You had better tell him the truth. — Tatoeba -
176995Details ▸
- きみ君
- は
- かれ彼
- と
- こうさい交際
- しない
- 方がよい 。
You had better not keep company with him. — Tatoeba -
176999Details ▸
- きみ君
- は
- かれ彼
- が
- し死んだ
- もの
- と
- あきらめた
- 方がよい 。
You should not give him up for lost. — Tatoeba -
177135Details ▸
- きみ君
- は
- たべす食べ過ぎない
- 方がよい 。
You had better not eat too much. — Tatoeba -
177257Details ▸
- きみ君
- は
- しごと仕事
- に
- せいをだ精を出した
- 方がよい 。
You'd better knuckle down to work. — Tatoeba -
177299Details ▸
- きみ君
- は
- いま今
- でかけた
- 方がよい 。
You'd better start now. — Tatoeba -
177500Details ▸
- きみ君
- は
- もっと
- ほん本
- を
- よ読んだ
- 方がよい 。
It would be better for you to read more books. — Tatoeba -
177515Details ▸
- きみ君
- は
- もっと
- しぜん自然に
- はな話す
- 方がよい 。
You had better speak more naturally. — Tatoeba -
177678Details ▸
- きみ君
- は
- そんな
- まちが間違い
- を
- くりかえくり返さない
- 方がよい 。
You had better not repeat such an error. — Tatoeba -
177741Details ▸
- きみ君
- は
- その
- しごと仕事
- を
- いま今
- した方がよい 。
You may as well do the task now. — Tatoeba -
177788Details ▸
- きみ君
- は
- すぐ
- しゅっぱつ出発
- した方がよい 。
You'd better set off at once. — Tatoeba -
177797Details ▸
- きみ君
- は
- すぐに
- はじ始めた
- 方がよい 。
You may as well begin at once. — Tatoeba -
177845Details ▸
- きみ君
- は
- この
- きかい機会
- を
- りよう利用
- する
- 方がよい 。
You should take advantage of this opportunity. — Tatoeba -
177885Details ▸
- きみ君
- は
- おとうお父さん
- の
- ちゅうこくにしたが忠告に従った
- 方がよい 。
You may as well follow your father's advice. — Tatoeba -
183153Details ▸
- きぶんてんかん気分転換
- に
- さんぽ散歩
- した方がよい
- と
- はは母
- が
- わたし私
- に
- い言った 。
Mother advised me to take a walk for a change. — Tatoeba -
184026Details ▸
- さむ寒い
- ひ日
- が
- おお多い
- から
- オーバー
- を
- も持って行った
- 方がよい 。
It's often cold, so overcoats are advisable. — Tatoeba -
184291Details ▸
- がくせい学生
- たる
- もの
- は
- いかがわしい
- ばしょ場所
- に
- ちかづかない
- 方がよい 。
Students are expected to stay away from dubious places. — Tatoeba -
190860Details ▸
- いしゃ医者
- は 、
- はは母
- が
- もう
- ３日間
- ね寝ている
- 方がよい
- と
- ちゅうこく忠告
- した 。
The doctor advised that my mother stay in bed for three more days. — Tatoeba -
194460Details ▸
- もう
- これ
- いじょう以上
- ま待たない
- 方がよい 。
You had better not wait any longer. — Tatoeba