Sentences — 77 found
-
161260Details ▸
- わたし私
- は
- おろか
- にも
- その
- かんようごく慣用語句
- を
- もじどお文字通りの
- いみ意味
- で
- かいしゃく解釈
- して
- しまった 。
I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense. — Tatoeba -
174776Details ▸
- い言うまでもなく 、
- ぐんたい軍隊
- の
- きりつ規律
- は
- もじどお文字通り
- きび厳しい 。
It goes without saying military discipline is literally rigid. — Tatoeba -
176642Details ▸
- けいじ刑事
- は
- その
- じけん事件
- について
- もじ文字どおり
- なんぜん何千
- もの
- 人たち
- に
- じんもん尋問
- した 。
The detective questioned literally thousands of people about the incident. — Tatoeba -
176670Details ▸
- ぐんたい軍隊
- の
- きりつ規律
- は
- もじどお文字通り
- きび厳しい
- もの
- だ 。
Military discipline is literally rigid. — Tatoeba -
189193Details ▸
- えいご英語
- の
- アルファベット
- には ２６
- もじ文字
- ある 。
The English alphabet has 26 letters. — Tatoeba -
189225Details ▸
- えいご英語
- で
- は
- おお多く
- の
- たんご単語
- が
- はつおん発音
- しない
- もじ文字
- を
- ふく含んでいる 。
In the English language many words contain letters which are not pronounced. — Tatoeba -
204683Details ▸
- それ
- を
- あまり
- もじ文字どおり
- に
- うけと受け取る
- な 。
Don't take that too literally. — Tatoeba -
213928Details ▸
- そういう
- 四
- もじ文字
- ことば言葉
- は
- つか使わない
- ほうがいい 。
You had better not use those four-letter words. — Tatoeba -
218003Details ▸
- これら
- たくさん
- の
- もじ文字
- を
- あんき暗記
- できない 。
I can't memorize so many of these letters. — Tatoeba -
219904Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- もじ文字
- が
- か書けます
- か 。
Can he write this character? — Tatoeba -
220145Details ▸
- この
- ひみつ秘密
- の
- あんごう暗号
- で
- は 、
- それぞれ
- の
- すうじ数字
- が
- アルファベット
- の
- もじ文字
- を
- あらわ表している 。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet. — Tatoeba -
226113Details ▸
- かわいそうに
- その
- いぬ犬
- は
- もじどお文字通り
- ライオン
- に
- ひきさ引き裂かれて
- しまった 。
The poor dog was literally torn apart by the lion. — Tatoeba -
229925Details ▸
- アルファベット
- は
- なに何
- もじ文字
- ですか 。
How many letters are there in the alphabet? — Tatoeba -
229926Details ▸
- アルファベット
- は ２６
- もじ文字
- で
- なりた成り立っています 。
The alphabet consists of 26 letters. — Tatoeba -
230054Details ▸
- アラビア
- もじ文字
- は
- よ読めません 。
I can't read Arabic script. — Tatoeba -
230056Details ▸
- アラビア
- もじ文字
- は
- ローマ
- しき式
- アルファベット
- にとって
- か変わられた 。
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet. — Tatoeba -
234777Details ▸
-
ＷＨＯ
- と
- い言う
- もじ文字
- は
- なん何の
- りゃくじ略字
- ですか 。
What do the letters WHO stand for? — Tatoeba -
234805Details ▸
-
ＳＴＥＰ
- という
- もじ文字
- は
- にほん日本
- えいご英語
- けんてい検定
- きょうかい協会
- を
- あらわ表している 。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency. — Tatoeba -
234880Details ▸
-
Ａ
- は
- アルファベット
- の
- さいしょ最初の
- もじ文字
- だ 。
A is the first letter of the alphabet. — Tatoeba -
235022Details ▸
-
６
- せいき世紀
- に
- アングロ・サクソン
- ぞく族
- は
- ローマ
- もじ文字
- を
- さいよう採用
- した 。
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters. — Tatoeba