Sentences — 77 found
-
235393
-
2
- ほん本
- の
- みち道
- が
- じゅうもんじ十文字
- に
- こうさ交差
- している 。
The two roads cut across the street from us. — Tatoeba -
237581
-
&
- の
- マーク
- は and
- の
- もじ文字
- を
- あらわ表す 。
The sign "&" stands for "and". — Tatoeba -
519694
- これ
- は
- なん
- の
- もじ文字
- ですか 。
What is this letter? — Tatoeba -
75027
- ああ
- そうそう 、
- コメント
- らん欄
- の
- バグ
- は
- もじかん文字間
- を
- ちょうせつ調節
- する letter-spacing
- タグ
- を
- つか使う
- と
- お起こる
- もの
- だった
- みたい 。
Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking. — Tatoeba -
83664
- もじ文字 、
- でんしょばと伝書鳩 、
- でんしん電信 、
- そのほかその他
- おお多く
- の
- ほうほう方法
- で 、
- じょうほう情報
- は
- ますます
- はや速く
- ひと人
- から
- ひと人
- へと
- つたえ伝えられる
- ようになった 。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man. — Tatoeba -
123009
- に二
- ほん本
- の
- ぼう棒
- を
- じゅうもんじ十文字
- に
- お置き
- なさい 。
Put the two sticks across each other. — Tatoeba -
126348
- ちゅうい注意
- し
- なさい 。
- きみ君
- は
- よく
- なに何か
- の
- もじ文字
- を
- ぬ抜かす
- よ 。
Be more careful. You often leave out some letter or other. — Tatoeba -
143305
- せい姓
- だけ
- を
- おおもじ大文字
- で
- か書き
- なさい 。
Write only your family name in capitals. — Tatoeba -
178034
- きみ君の
- なまえ名前
- を
- おおもじ大文字
- で
- か書き
- なさい 。
Write your name in capitals. — Tatoeba -
229923
- アルファベット
- を
- おおもじ大文字
- で
- か書き
- なさい 。
Write the alphabet in capitals. — Tatoeba -
234883
-
ASEAN
- という
- もじ文字
- は
- とうなん東南アジア
- しょこく諸国
- れんごう連合
- を
- あらわ表します 。
The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations. — Tatoeba -
137279
- おおもじ大文字
- で
- お
- なまえ名前
- を
- か書いて 。
Write your name in capital letters. — Tatoeba -
1098416
- こんなに
- たくさん
- の
- もじ文字
- を
- あんき暗記
- できません 。
I can't memorize so many of these letters. — Tatoeba -
74810
- ぜんかくもじ全角文字
- を
- ふく含む
- ファイルめいファイル名
- の
- ばあい場合 、
- いちぶ一部
- の
- オー・エスOS
- で
- は
- もじば文字化け
- が
- しょう生じる
- ことがあります
- ので 、
- ダウンロード
- の
- さい際
- に
- てきぎ適宜
- ファイルめいファイル名
- を
- へんこう変更
- して
- ください 。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename. — Tatoeba -
234816
- P.S.
- という
- もじ文字
- は
- なに何
- を
- あらわ表しています
- か 。
What do the letters P.S. stand for? — Tatoeba -
234787
-
USA
- と
- い言う
- かしらもじ頭文字
- は
- アメリカがっしゅうこくアメリカ合衆国
- を
- いみ意味
- する 。
The initials USA stand for the United States of America. — Tatoeba -
159678
- わたし私
- は
- それ
- を
- もじどお文字通りの
- いみ意味
- に
- と取った 。
I took it in a literal sense. — Tatoeba