Jisho

×

Sentences — 26 found

  • jreibun/13/1
    • いえ
    • るす留守
    • にしたほんの
    • すうじかん数時間
    • あいだ
    • に、泥棒に
    • はい入られた
    Within just a few hours of my being away from my home, a burglar broke into my house. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/24/1
      高校時代の同級生と
    • えきまえ駅前
    • でばったり会い、近くの喫茶店で
    • すうじかん数時間
    • 積もる
    • はなし
    • はな
    • を咲かせた。
    I bumped into a classmate from high school in front of the station, and we spent a good few hours chatting happily at a nearby coffee shop. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6101/1
    • あさ
    • から降っていた
    • ゆき
    • いつのまにかいつの間
    • にか
    • あめ
    • に変わっていた。この
    • ようす様子
    • だと、
    • すうじかんご数時間後
    • には
    • ゆき
    • はすべて
    • 溶けて
    • しまうに違いない。
    The snow that had been falling since this morning turned to rain before I knew it. By the looks of things, I’m sure all the snow will melt in a few hours. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9896/2
      やけに寒いと思ったら、ヒーターが切れていた。このヒーターは安全のために
    • すうじかん数時間
    • ごとに自動停止するらしい。
    I thought it was awfully cold and found that the heater was off. It looks like this heater shuts off automatically every few hours for safety reasons. Jreibun
    Details ▸
  • 143539
    • すうじかん数時間
    • うち
    • また
    • いた痛く
    • なって
    • きた
    My toothache returned in a few hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 150875
    • じこ事故
    • こうつう交通
    • すうじかん数時間
    • 止められた
    Traffic was halted for several hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 158017
    • わたし
    • かじ家事
    • する
    • すうじかん数時間
    • 延ばした
    I postponed doing my housework for a few hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 158309
    • わたし
    • えいご英語
    • べんきょう勉強
    • いちにち一日
    • すうじかん数時間
    • つか使う
    • つもり
    • である
    I intend to devote a few hours a day to the study of English. Tatoeba
    Details ▸
  • 78409
    • あらし
    • すうじかん数時間
    • しず静まらなかった
    The storm didn't abate for several hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 78410
    • あらし
    • すうじかん数時間
    • おさまらなかった
    The storm didn't abate for several hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 87625
    • かのじょ彼女
    • にほんご日本語
    • じゅぎょう授業
    • ほんの
    • かず
    • じかん時間
    • しか
    • 受けられなかった
    She could only take Japanese lessons for a few hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 88422
    • かのじょ彼女
    • すうじかん数時間
    • かのじょ彼女の
    • いえ
    • れきし歴史
    • はなし
    • くどくど
    • しゃべった
    She droned on for hours about her family history. Tatoeba
    Details ▸
  • 96423
    • かれ彼ら
    • にほん日本
    • しょうらい将来
    • について
    • ぎろん議論
    • すうじかん数時間
    • つい費やした
    They spent hours in argument about the future of Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 96753
    • かれ彼ら
    • すうじかん数時間
    • はたら働き
    • つづけた
    They went on working for hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 96754
    • かれ彼ら
    • すうじかん数時間
    • まえ
    • しゅっぱつ出発した
    • だから
    • もう
    • ここ
    • 着いている
    • はず
    They started hours ago, so they ought to have arrived here by now. Tatoeba
    Details ▸
  • 96755
    • かれ彼ら
    • すうじかん数時間
    • まえ
    • しゅっぱつ出発した
    They started hours ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 194045
    • もう
    • すうじかん数時間
    • ずっと
    • これ
    • 読んでいる
    I have been reading this for a few hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 204564
    • それ
    • 書く
    • のに
    • すうじかん数時間
    • かかった
    It took me several hours to write it. Tatoeba
    Details ▸
  • 208332
    • その
    • そうおん騒音
    • すうじかん数時間
    • つづ続いた
    The noise continued for several hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 220733
    • このまえこの前
    • 行った
    • じむしょ事務所
    • すうじかん数時間
    • しごと仕事
    • 終わって
    • しまって
    • のこ残りの
    • じかん時間
    • たいくつ退屈
    • だった
    At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >