Jisho

×

Sentences — 21 found

  • 79406
    • ゆうしゃ勇者
    • けいいをはら敬意を払い
    • なさい
    Pay honor to the brave. Tatoeba
    Details ▸
  • 77362
    • ろうどうしゃかいきゅう労働者階級
    • には
    • けいいをはら敬意を払う
    • べき
    • である
    Respect is due to the proletariat. Tatoeba
    Details ▸
  • 78568
    • らいほう来訪
    • ちゅう
    • さっか作家
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • パーティー
    • ひら開かれた
    A party was held in honor of the visiting writer. Tatoeba
    Details ▸
  • 97874
    • かれ彼ら
    • その
    • ちょめい著名な
    • かがくしゃ科学者
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • えんかい宴会
    • もよお催した
    They held a party in honor of the famous scientist. Tatoeba
    Details ▸
  • 121802
    • としうえ年上
    • ひと
    • には
    • けいいをはら敬意を払う
    • べき
    Respect is due to older people. Tatoeba
    Details ▸
  • 122234
    • にほんじん日本人
    • かなら必ずしも
    • けいい敬意
    • 表れ
    • として
    • おじぎお辞儀
    • する
    • わけではない
    The Japanese do not always make a bow as a mark of respect. Tatoeba
    Details ▸
  • 137868
    • たいしょく退職
    • する
    • じゅうやく重役
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • そうべつかい送別会
    • ひら開かれた
    A farewell party was held for the executive who was retiring. Tatoeba
    Details ▸
  • 142772
    • せいと生徒
    • たち
    • その
    • せんせい先生
    • けいい敬意
    • しめ示さなかった
    The students were not respectful towards their teacher. Tatoeba
    Details ▸
  • 146201
    • じょうちょう上長
    • しゃ
    • には
    • けいいをはら敬意を払わ
    • なければ
    • いけない
    We have to be respectful to our seniors. Tatoeba
    Details ▸
  • 168372
    • その
    • しょうぐん将軍
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • きねんひ記念碑
    • ささ捧げた
    The city dedicated a monument in honor of the general. Tatoeba
    Details ▸
  • 184204
    • がくせい学生
    • たち
    • ベイカー
    • はかせ博士
    • たんじょうび誕生日
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • おいわお祝い
    • した
    The students cheered in honor of Dr. Baker's birthday. Tatoeba
    Details ▸
  • 207831
    • その
    • ちょめい著名な
    • てつがくしゃ哲学者
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • きねんひ記念碑
    • 建てられた
    The monument was erected in honor of the eminent philosopher. Tatoeba
    Details ▸
  • 210667
    • その
    • こうけつ高潔な
    • あいこくしゃ愛国者
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • きょだい巨大な
    • きねんひ記念碑
    • 建てられた
    An immense monument was erected in honor of the noble patriot. Tatoeba
    Details ▸
  • 211404
    • その
    • きょうじゅ教授
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • パーティー
    • ひら開かれた
    The party was held in the professor's honor. Tatoeba
    Details ▸
  • 216256
    • しかしながら
    • にほん日本
    • こうこう高校
    • わたし私の
    • ちゅうい注意
    • もっと最も
    • 引いた
    • せんせい先生
    • にたいに対して
    • せいと生徒
    • ただい多大な
    • けいいをはら敬意を払っている
    • いう
    • こと
    • でした
    What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers. Tatoeba
    Details ▸
  • 107993
    • かれ
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • わたし私の
    • 言う
    • こと
    • 聞いて
    • くれた
    He paid me the compliment of listening. Tatoeba
    Details ▸
  • 207833
    • その
    • ちょめい著名な
    • てつがくしゃ哲学者
    • けいい敬意
    • おもて表して
    • きょだい巨大な
    • せきひ石碑
    • 建てられた
    An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher. Tatoeba
    Details ▸
  • 212386
    • その
    • いだい偉大な
    • かがくしゃ科学者
    • けいい敬意
    • あらわ表して
    • しょう
    • おく贈られた
    A prize was given in honor of the great scientist. Tatoeba
    Details ▸
  • 144835
    • おや
    • にたいに対して
    • けいい敬意
    • あらわ表さ
    • なければ
    • いけない
    You should be respectful to your parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 185669
    • われわれ我々
    • でんとう伝統
    • けいいをはら敬意を払わ
    • なければならない
    We must have respect for tradition. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >