Sentences — 10 found
-
146134Details ▸
- のりくみいん乗組員
- は
- その
- ふね船
- を
- ほうき放棄
- した 。
The crew abandoned the ship. — Tatoeba -
78378Details ▸
- りじかい理事会
- は
- かいがい海外
- の
- もちかぶ持ち株
- を
- ほうき放棄
- する
- こと
- を
- ぎけつ議決
- しました 。
The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings. — Tatoeba -
112490Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- とち土地
- の
- しょゆうけん所有権
- を
- ほうき放棄
- した 。
He renounced the ownership of the land. — Tatoeba -
112883Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かんが考え
- を
- ほうき放棄
- した 。
He abandoned the idea. — Tatoeba -
122318Details ▸
- にほんこくみん日本国民
- は
- せんそう戦争
- を
- ほうき放棄
- している 。
The Japanese people have renounced war. — Tatoeba -
138360Details ▸
- おお多く
- の
- しょうがい障害
- にもかかにも関わらず 、
- かれ彼
- は
- ほうき放棄
- しなかった 。
He refused to quit despite many obstacles. — Tatoeba -
185260Details ▸
- かいしゃ会社
- は
- その
- けいかく計画
- を
- ほうき放棄
- した 。
The company abandoned that project. — Tatoeba -
211225Details ▸
- その
- けいかく計画
- は
- ほうき放棄
- された 。
The plans were discarded. — Tatoeba -
211247Details ▸
- その
- けいかく計画
- は
- しきんぶそく資金不足
- の
- ために
- ついに
- ほうき放棄
- された 。
The plan was given up at length because funds ran short. — Tatoeba -
228867Details ▸
- いったん
- ものごと物事
- を
- はじ始めた
- いじょう以上 、
- とちゅう途中
- で
- ほうき放棄
- して
- は
- いけない 。
Once you have begun to do something, don't give up. — Tatoeba