Jisho

Sentences — 2 found

• jreibun/8298/3
  食卓には、スパイスから作ったカレーや
  • はんにちいじょう半日以上
  • ひ火
  にかけた
  • にこみりょうり煮込み料理
  など
  • てまひま手間暇
  かけた料理が並んでいた。

  On the dining table were dishes that took a lot of time and effort in preparation, such as curries made from spices and stews that were simmered over a fire for more than half a day. — Jreibun
  Details ▸
• 183367
  • この
  • きかい機会
  • の
  • おかげで
  • わたし私たち
  • は
  • おお大いに
  • てまひま手間暇
  • が
  • はぶ省けた
  。

  Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort. — Tatoeba
  Details ▸