Jisho

×

戸

4 strokes
Radical:
door, house 戶 (户, 戸)
Parts:
一 尸 戸
door, counter for houses, door radical (no. 63)
Kun:
と
On:
コ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
575 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 戸 【コ】 counter for houses, households, apartments, etc.
  • 戸外 【コガイ】 open air, outdoors, outside
  • 一戸 【イッコ】 one house, household
  • 下戸 【ゲコ】 non-drinker, someone who cannot drink

Kun reading compounds

  • 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
  • 戸惑い 【とまどい】 being at sea, losing one's bearings, confusion, wonderment, disorientation upon waking at night, forgetting which house or room to enter
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 引き戸 【ひきど】 sliding door

Readings

Japanese names:
え、 へ
Mandarin Chinese (pinyin):
hu4
Korean:
ho

Spanish

  • puerta
  • casa
  • puerta corrediza

Portuguese

  • Porta

French

  • porte
  • compteur de maisons
  • radical porte (no 63)
69 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
120 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
108 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
342 A New Dictionary of Kanji Usage
1817 Classic Nelson (Andrew Nelson)
126 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
551 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
59 Japanese Names (P.G. O’Neill)
152 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
152 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
534 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
841 Kodansha Compact Kanji Guide
2429 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1227 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1691 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1085 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11696X Morohashi
1930 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2048 New Nelson (John Haig)
1076 Remembering The Kanji (James Heisig)
1157 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
90 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3060 2001 Kanji
4m0.1 The Kanji Dictionary
2-1-3 SKIP code
3020.7 Four corner code
3027.7 Four corner code
1-24-45 JIS X 0208-1997 kuten code
6238 Unicode hex code

田

5 strokes
Radical:
field 田
Parts:
田
rice field, rice paddy
Kun:
た
On:
デン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
90 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 田畑 【タハタ】 fields (of rice and other crops)
  • 田園 【デンエン】 the country, countryside, rural districts, cultivated land, fields
  • 桑田 【ソウデン】 mulberry plantation
  • 水田 【スイデン】 (water-filled) paddy field

Kun reading compounds

  • 田 【た】 rice field
  • 田植え 【たうえ】 rice planting
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
  • 塩田 【えんでん】 saltpan, field for drying salt

Readings

Japanese names:
いなか、 おか、 たん、 で、 とう、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
tian2
Korean:
jeon

Spanish

  • campo de arroz
  • arrozal

Portuguese

  • campo de arroz
  • arroz sem beneficiar

French

  • rizière
40 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
60 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
59 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
24 A New Dictionary of Kanji Usage
2994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
52 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
220 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
189 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
35 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
35 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1330 Kodansha Compact Kanji Guide
3775 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1925 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2617 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
14 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21723 Morohashi
3041 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3727 New Nelson (John Haig)
14 Remembering The Kanji (James Heisig)
14 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
61 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
45 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3676 2001 Kanji
5f0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6040.0 Four corner code
1-37-36 JIS X 0208-1997 kuten code
7530 Unicode hex code

忠

8 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
｜ 口 心
loyalty, fidelity, faithfulness
On:
チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1113 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 忠 【チュウ】 loyalty, devotion, fidelity, faithfulness, inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryō system)
  • 忠臣 【チュウシン】 loyal retainer, loyal subject
  • 誠忠 【セイチュウ】 loyalty
  • 不忠 【フチュウ】 disloyalty, infidelity

Readings

Japanese names:
きよし、 たた、 ただ、 ただし、 なお
Mandarin Chinese (pinyin):
zhong1
Korean:
chung

Spanish

  • lealtad
  • fidelidad

Portuguese

  • lealdade
  • fidelidade

French

  • loyauté
  • fidélité
842 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
948 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
936 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1040 A New Dictionary of Kanji Usage
1653 Classic Nelson (Andrew Nelson)
632 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1289 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
705 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1348 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1431 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
758 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
773 Kodansha Compact Kanji Guide
3087 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1575 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2154 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
609 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10353 Morohashi
2433 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1801 New Nelson (John Haig)
602 Remembering The Kanji (James Heisig)
648 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
869 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1658 2001 Kanji
4k4.6 The Kanji Dictionary
2-4-4 SKIP code
5033.6 Four corner code
1-35-73 JIS X 0208-1997 kuten code
5fe0 Unicode hex code

寛

13 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
宀 艾 見
tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded
Kun:
くつろ.ぐ、 ひろ.い、 ゆる.やか
On:
カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1377 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寛 【カン】 lenient, gentle
  • 寛大 【カンダイ】 tolerant, generous, lenient, broad-minded, magnanimous
  • 長寛 【チョウカン】 Chōkan era (1163.3.29-1165.6.5)
  • 寛緩 【カンカン】 looking cool and collect, with an air of perfect composure

Kun reading compounds

  • 寛ぐ 【くつろぐ】 to relax, to feel at home
  • 寛い 【ひろい】 broadminded

Readings

Japanese names:
とも、 のぶ、 のり、 ひろし、 ひろん、 ゆた、 ゆたか
Mandarin Chinese (pinyin):
kuan1
Korean:
gwan

Spanish

  • tolerancia
  • generosidad
  • tranquilidad
  • estar a gusto

Portuguese

  • tolerante
  • leniente
  • generosidade
  • relaxar
  • à vontade
  • mente aberta

French

  • tolérant
  • indulgent
  • générosité
  • se sentir chez soi
  • être à l'aise
  • ouverture d'esprit
1110 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1471 A New Dictionary of Kanji Usage
1325 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1192 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1215 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1977 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1050 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1093 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1379 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
492 Kodansha Compact Kanji Guide
2922 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1502 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2031 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
231 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7276 Morohashi
2327 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1352 New Nelson (John Haig)
226 Remembering The Kanji (James Heisig)
241 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1619 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
757 2001 Kanji
3m10.3 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
3021.6 Four corner code
1-20-18 JIS X 0208-1997 kuten code
5bdb Unicode hex code