Sentences — 40 found
-
168182Details ▸
- えだげ枝毛
- に
- なや悩んでいます 。
I'm troubled by split ends. — Tatoeba -
177570Details ▸
- きみ君
- は
- まだ
- ぼく僕
- の
- い言った
- こと
- で
- なや悩んでいる
- の
- か 。
Are you still smarting over my remarks? — Tatoeba -
187537Details ▸
- なに何
- を
- なや悩んでる
- んだ 。
What's biting you? — Tatoeba -
197537Details ▸
- ひどい
- ずつう頭痛
- に
- なや悩んでいる 。
He said he was suffering from a bad headache. — Tatoeba -
197538Details ▸
- ひどい
- ずつう頭痛
- に
- なや悩んでいる 、
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He said he was suffering from a bad headache. — Tatoeba -
197540Details ▸
- ひどい
- ずつう頭痛
- で
- なや悩んでいる
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He said he was suffering from a bad headache. — Tatoeba -
206397Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- かれ彼
- を
- なや悩ませた 。
The problem perplexed him. — Tatoeba -
207969Details ▸
- その
- し知らせ
- に
- ひどく
- なや悩んだ 。
I felt very troubled by the news. — Tatoeba -
213186Details ▸
- その
- こと
- で
- なや悩む
- な 。
Don't worry about that. — Tatoeba -
213502Details ▸
- そして
- わたし私
- は
- それ
- について
- いつも
- なや悩んだ 。
And I always worried about it. — Tatoeba -
218951Details ▸
- これから
- なや悩む
- こと
- になり
- そう
- だ 。
They are in for trouble. — Tatoeba -
219329Details ▸
- この
- もんだい問題
- を
- かいけつ解決
- する
- のに
- たいへん大変
- あたま頭
- を
- なや悩ませました 。
We beat our brains to solve this problem. — Tatoeba -
223179Details ▸
- この
- ほくろ
- に
- なや悩んでいます 。
I'm troubled by this mole. — Tatoeba -
224082Details ▸
- この
- う生まれつき
- の
- あざ
- に
- なや悩んでいます 。
I'm troubled by this birth-mark. — Tatoeba -
226112Details ▸
- かわいそうに
- その
- こ子
- は
- かふんしょう花粉症
- に
- なや悩んでいる 。
The poor child suffers from hay fever. — Tatoeba -
234297Details ▸
- アトピーせいひふえんアトピー性皮膚炎
- で
- なや悩んでいます 。
I'm troubled with atopic dermatitis. — Tatoeba -
197531Details ▸
- ひどい
- ずつう頭痛
- に
- なや悩んでいる 、
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He said he was suffering from a bad headache. — Tatoeba -
170956Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- ささい些細な
- こと
- で
- なや悩んでいる 。
She's always worrying about trifles. — Tatoeba -
116858Details ▸
- かれ彼の
- ふるま振る舞い
- は
- わたし私たち
- を
- なや悩ませる 。
His behavior troubles us. — Tatoeba -
117454Details ▸
- かれ彼の
- かんが考え
- で
- は 、
- ちかいしょうらい近い将来
- みずぶそく水不足
- に
- なや悩む
- じだい時代
- が
- きた来る 。
In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage. — Tatoeba