Sentences — 69 found
-
81485Details ▸
- ほんとう本当
- の
- せんそう戦争
- は
- この
- はなし話
- よりも
- ずっと
- こわ怖い 。
The real war is much more horrible than this story. — Tatoeba -
84912Details ▸
- こわ怖かった
- から 。
Because I was scared. — Tatoeba -
84911Details ▸
- こわ怖くて
- どきどき
- した
- よ 。
I was terribly frightened. — Tatoeba -
85762Details ▸
- ひじょう非常に
- こわ怖く
- なって
- かれ彼
- は
- ひっし必死に
- に逃げた 。
He was so frightened that he ran for his life. — Tatoeba -
86493Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もん門
- の
- ところ
- に
- いる
- いぬ犬
- が
- こわ怖かった 。
She was afraid of the dog at the gate. — Tatoeba -
86920Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こわいかお怖い顔
- を
- して
- かれ彼
- を
- だま黙らせた 。
She frowned him into silence. — Tatoeba -
90273Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ち血
- を
- み見て
- こわ怖く
- なり
- かおをそむ顔をそむけた 。
She turned away in horror at the sight of blood. — Tatoeba -
96214Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こわ怖くて
- いっぽ一歩
- も
- うご動けなかった 。
They were so frightened that they couldn't move an inch. — Tatoeba -
96748Details ▸
- かれ彼ら
- は
- よろん世論
- が
- こわ怖い
- からといって
- その
- けいかく計画
- に
- はんたい反対
- した
- の
- ではない 。
They did not oppose the project just because they feared public opinion. — Tatoeba -
100428Details ▸
- かれ彼
- は
- こわ怖くて
- ひこうき飛行機
- に
- の乗れない 。
He is afraid to fly in an airplane. — Tatoeba -
100430Details ▸
- かれ彼
- は
- こわいかお怖い顔
- を
- して
- わたし私
- を
- み見た 。
He gave me a stern look. — Tatoeba -
109549Details ▸
- かれ彼
- は
- おく奥さん
- が
- こわ怖かった 。
He was afraid of his wife. — Tatoeba -
111517Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- ははおや母親
- が
- こわ怖い
- ん
- だ
- よ 。
He is very afraid of his mother. — Tatoeba -
113678Details ▸
- かれ彼
- は
- こわ怖く
- なり
- はじ始めた 。
He began to feel afraid. — Tatoeba -
126333Details ▸
- ちゅうしゃ注射
- の
- こと
- を
- かんが考える
- と
- こわ怖くて
- ふる震えて
- しまう 。
I tremble with fear at the thought of an injection. — Tatoeba -
126870Details ▸
- じしん地震
- ほど
- こわ怖い
- もの物
- は
- ない 。
Nothing is so terrible as an earthquake. — Tatoeba -
137573Details ▸
- たいきん大金
- を
- も持つ
- と
- こわ怖く
- なる 。
If you have a lot of money, you will become afraid. — Tatoeba -
165447Details ▸
- わたし私たち
- は
- たま弾
- に
- あ当たる
- の
- が
- こわ怖かった
- ので 、
- かいか階下
- に
- はし走って
- お降りて
- いった
- の 。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs. — Tatoeba -
168166Details ▸
- し死ぬの
- が
- こわ怖い 。
I am afraid of dying. — Tatoeba -
175340Details ▸
- いぬ犬
- が
- こわ怖くて
- こども子供たち
- は
- に逃げた 。
The dog frightened the children away. — Tatoeba