Sentences — 10 found
-
jreibun/9907/1Details ▸
- おう王 の
- おとうと弟 は、
- あに兄 から
- おうざ王座 を
- うば奪いたい という
- やしん野心 を持ち、
- ひそ密かに
- さく策 を
- ね練りつつ 機会をうかがっていた。
The king’s younger brother, who wanted to take the throne from his older brother, was secretly plotting against him and waiting for an opportunity. — Jreibun -
86062Details ▸
- かのじょ彼女
- の
- みりょく魅力
- に
- かれ彼
- は
- こころをうば心を奪われた 。
He gave himself up to her allure. — Tatoeba -
94619Details ▸
- かのじょ彼女の
- えんぎ演技
- に
- こころをうば心を奪われた 。
I was fascinated by her performance. — Tatoeba -
100867Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- うつく美し
- さ
- に
- こころをうばわれ心を奪われている 。
He is enamored of her beauty. — Tatoeba -
113213Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- きれいな
- じょせい女性
- に
- こころをうば心を奪われた 。
He lost his heart to the pretty girl. — Tatoeba -
118397Details ▸
- かれ彼の
- おい
- は
- その
- そうかん壮観な
- はなび花火
- に
- こころをうば心を奪われた 。
His nephew was absorbed in the splendid fireworks. — Tatoeba -
168758Details ▸
- こども子供たち
- は
- その
- おとぎばなしおとぎ話
- に
- こころをうば心を奪われた 。
The children were enthralled by the fairy tale. — Tatoeba -
168874Details ▸
- こ子どもたち
- は
- そうかん壮観な
- はなび花火
- に
- こころをうば心を奪われた 。
The kids were absorbed in the splendid fireworks. — Tatoeba -
183811Details ▸
- かんきゃく観客
- は
- かれ彼
- の
- かんどう感動
- てき的な
- えんぎ演技
- に
- すっかり
- こころをうば心を奪われた 。
The audience was carried away by his touching performance. — Tatoeba -
226067Details ▸
-
キエ
- が
- としうえ年上
- の
- だんせい男性
- に
- すっかり
- こころをうば心を奪われて
- しまった
- の
- は 、
- かれ彼
- と
- の
- であ出会い
- が
- さいしょ最初
- だった 。
Kie never got off on older men until she met him. — Tatoeba