Sentences — 3 found
-
jreibun/5595/1Details ▸
-
冷蔵庫を
- あ開けたら ゴキブリがいた。いつからいたのか知らないが、ずっと
- なか中 を
- はいかい徘徊 していたのかと考えただけでぞっとする。
When I opened the refrigerator, there was a cockroach inside. I don't know how long it had been there, but just the thought of it wandering around inside for who knows how long gives me the creeps. — Jreibun -
394391Details ▸
- いっぴき一匹
- の
- ようかい妖怪
- が
- ヨーロッパ
- を
- はいかい徘徊
- している 。
- きょうさんしゅぎ共産主義
- と
- いう
- ようかい妖怪
- が 。
A spectre is haunting Europe — the spectre of communism. — Tatoeba -
75719Details ▸
- べつ別に
- せいふく制服
- きこ着込んだ
- がいうちゅう外宇宙
- の
- ししゃ使者
- が 、
- はんりょ伴侶
- を
- もと求めて
- はいかい徘徊
- してる
- わけ
- でもなかろう
- に 。
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into uniform and be loitering around seeking a partner. — Tatoeba