Jisho

×

Sentences — 8 found

  • 83884
    • ふくじゅう服従
    • する
    • より
    • ほか
    • しかたがなかった
    There was nothing for it but to obey. Tatoeba
    Details ▸
  • 116343
    • かれ彼の
    • はつめいひん発明品
    • じゅうらい従来の
    • そうち装置
    • よりも
    • すぐれ優れている
    His invention is superior to conventional equipment. Tatoeba
    Details ▸
  • 117650
    • かれ
    • 言い
    • つけ
    • したが従う
    • より
    • ほか
    • しかた仕方がなかった
    There was nothing for it but to obey him. Tatoeba
    Details ▸
  • 148022
    • したが従う
    • より
    • ほか
    • しかたない
    There is nothing for it but to obey. Tatoeba
    Details ▸
  • 148023
    • したが従う
    • より
    • しかたなかった
    There was nothing for it but to obey. Tatoeba
    Details ▸
  • 206569
    • その
    • めいれい命令
    • したが従う
    • より
    • ほか
    • しかた仕方ない
    There is nothing for me to do except to obey the order. Tatoeba
    Details ▸
  • 2264007
    • ちょうけいりょう超軽量
    • しんそざい新素材
    • さいよう採用
    • により
    • じゅうらい従来
    • やくはんぶん約半分
    • とうしゃひ当社比
    • という
    • あっとうてき圧倒的な
    • かる軽さ
    • じつげん実現
    As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before! Tatoeba
    Details ▸
  • 236267
    • じょうほう情報スーパーハイウェイ
    • しん真の
    • インパクト
    • じょうほう情報インフラ
    • こうちく構築
    • により
    • けいざい経済
    • じゅうらい従来の
    • ハード
    • モノづくり
    • ちゅうしん中心
    • じったいけいざい実体経済
    • から
    • ちしき知識
    • じょうほう情報
    • ソフト
    • しゅたい主体
    • とした
    • けいざい経済
    • いこう移行
    • そこから
    • 生まれる
    • あたら新しい
    • さんぎょう産業
    • けいざい経済
    • かつどう活動
    • ある
    Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. Tatoeba
    Details ▸