Jisho

Sentences — 80 found

• 219205
  • この
  • りろん理論
  • は
  • にほん日本
  • に
  • あてはまる
  。

  This theory is true of Japan. — Tatoeba
  Details ▸
• 219206
  • この
  • りろん理論
  • は
  • すべ全て
  • に
  • あ当てはまる
  。

  This theory holds in everything. — Tatoeba
  Details ▸
• 219822
  • この
  • ほうりつ法律
  • は
  • すべての
  • ばあい場合
  • に
  • あ当てはまる
  。

  This law is applicable to all cases. — Tatoeba
  Details ▸
• 219827
  • この
  • ほうほう方法
  • は
  • このばあいこの場合
  • には
  • あ当てはまらない
  。

  This method has no application to the case. — Tatoeba
  Details ▸
• 221089
  • このばあいこの場合
  • には
  • その
  • あたら新しい
  • きそく規則
  • が
  • あてはまる
  。

  The new rule holds good in this case. — Tatoeba
  Details ▸
• 221675
  • この
  • こと事
  • は
  • われわれ我々
  • の
  • だいぶぶん大部分
  • にも
  • あてはまる
  。

  This holds for most of us. — Tatoeba
  Details ▸
• 222416
  • この
  • きてい規定
  • が
  • あ当てはまらない
  • ばあい場合
  • も
  • ある
  。

  There are some cases where the rule does not hold good. — Tatoeba
  Details ▸
• 222419
  • この
  • きそく規則
  • は
  • すべ全ての
  • ばあい場合
  • に
  • あ当てはまる
  。

  This rule applies to all cases. — Tatoeba
  Details ▸
• 222420
  • この
  • きそく規則
  • は
  • あ当てはまらない
  。

  This rule does not apply. — Tatoeba
  Details ▸
• 222424
  • この
  • きそく規則
  • は
  • どんな
  • ばあい場合
  • に
  • でも
  • あ当てはまる
  。

  This rule applies to any case. — Tatoeba
  Details ▸
• 222425
  • この
  • きそく規則
  • は
  • どんな
  • とき
  • に
  • でも
  • あ当てはまる
  。

  This rule holds good at all times. — Tatoeba
  Details ▸
• 222426
  • この
  • きそく規則
  • は
  • どの
  • ばあい場合
  • にも
  • あ当てはまる
  。

  This rule applies to all cases. — Tatoeba
  Details ▸
• 222427
  • この
  • きそく規則
  • は
  • どの
  • ばあい場合
  • でも
  • あ当てはまる
  。

  This rule applies to all cases. — Tatoeba
  Details ▸
• 222431
  • この
  • きそく規則
  • は
  • その
  • けん件
  • に
  • あてはまらない
  。

  This rule does not apply to the case. — Tatoeba
  Details ▸
• 222436
  • この
  • きそく規則
  • は
  • あらゆる
  • ばめん場面
  • に
  • あてはまる
  。

  This rule holds good in every case. — Tatoeba
  Details ▸
• 222437
  • この
  • きそく規則
  • は
  • あらゆる
  • ばあい場合
  • に
  • あ当てはまる
  。

  This rule applies to all cases. — Tatoeba
  Details ▸
• 222439
  • この
  • きそく規則
  • は
  • あなた
  • にも
  • あ当てはまる
  。

  This rule applies to you, too. — Tatoeba
  Details ▸
• 222441
  • この
  • きそく規則
  • が
  • あ当てはまらない
  • ばあい場合
  • が
  • ある
  。

  There are cases where this rule doesn't hold good. — Tatoeba
  Details ▸
• 222961
  • この
  • いけん意見
  • は
  • あなた貴方
  • に
  • あ当てはまらない
  。

  This remark is not applicable to you. — Tatoeba
  Details ▸
• 223016
  • この
  • ルール
  • は
  • すべ全ての
  • ばめん場面
  • には
  • あてはまらない
  。

  This rule does not apply in all cases. — Tatoeba
  Details ▸