Sentences — 8 found
-
jreibun/2451/1Details ▸
-
国際政治学を
- せんこう専攻 する
- むすこ息子 は、いまだ
- せいじょうふあんてい政情不安定 の続く国に留学し、
- げんち現地 のトップレベルの研究機関で学びたいという。親の私が反対しても考えを変えず、その意志は強固なものだった。
My son, an international political science major, wanted to study abroad in a country that was still experiencing political instability. He told me that he wished to study at a top-level research institution there. Despite my objection, he did not change his mind and my son’s determination to pursue his goal remained firm. — Jreibun -
jreibun/2451/2Details ▸
-
日本の
- しろ城 の特徴の
- ひと一つ に
- いしがき石垣 がある。
- きょうこ強固な
- いしがき石垣 を
- きず築く ためには高度な技術が必要とされる。
One of the features of Japanese castles is their stone walls. Building strong stone walls requires advanced technology. — Jreibun -
105064Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いけん意見
- を
- きょうこ強固
- に
- しゅちょう主張
- した 。
He strongly persisted in arguing his opinion. — Tatoeba -
108377Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうこ強固な
- せいしん精神
- の
- もちぬし持ち主
- です 。
He's a tough-minded owner. — Tatoeba -
108378Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうこ強固な
- せいかく性格
- の
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a man of firm character. — Tatoeba -
108379Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうこ強固な
- しんねん信念
- の
- もちぬし持ち主
- である 。
He has strong principles. — Tatoeba -
183955Details ▸
- かんりょう官僚
- たち達
- は
- だいきぎょう大企業
- と
- の
- きょうこ強固な
- かんけい関係
- を
- いじ維持
- している 。
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations. — Tatoeba -
221476Details ▸
- この
- じっけん実験
- で
- かれ彼
- の
- がくせつ学説
- は
- いっそう
- きょうこ強固な
- もの
- になった 。
The experiment confirmed his theory. — Tatoeba