Sentences — 349 found
-
105790Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- いとこ従兄弟
- ではありません 。
He isn't my cousin. — Tatoeba -
105832Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- もっと最も
- した親しい
- ゆうじん友人
- で 、
- い言わば
- きょうだい兄弟
- だ 。
He is my closest friend; we are like brothers. — Tatoeba -
106259Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- と
- おとうと弟
- を
- とりちが取り違えた 。
He mistook me for my younger brother. — Tatoeba -
107996Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうだい兄弟
- が
- います
- か 。
Does he have any brothers? — Tatoeba -
109711Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- において
- は
- おとうと弟
- に
- おと劣る 。
He is inferior to his younger brother in English. — Tatoeba -
110874Details ▸
- かれ彼
- は
- まず 、
- きょうだい兄弟
- の シモン
- を
- み見つけて
- い言った 。
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him. — Tatoeba -
154964Details ▸
- おとうと弟
- と
- は
- 仲が良い
- よ 。
I am on good terms with my brother. — Tatoeba -
111905Details ▸
- かれ彼
- は
- ついに
- ゆくえふめいゆくえ不明
- の
- おとうと弟
- を
- はっけん発見
- した 。
He found his missing brother at last. — Tatoeba -
112273Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- はなし話
- を
- おとうと弟
- に
- した 。
He told his brother the story. — Tatoeba -
113658Details ▸
- かれ彼
- は
- ささいな
- こと
- で
- おとうと弟
- と
- よく
- けんか
- を
- する 。
He often quarrels with his brother about trifles. — Tatoeba -
114312Details ▸
- かれ彼
- は
- うちの
- おとうと弟
- と
- した親しい 。
He's been friendly with my kid brother. — Tatoeba -
115653Details ▸
- かれ彼
- は 、
- その
- じぎょう事業
- で
- の
- そんしつ損失
- の
- やりくり
- を
- つける
- ため 、
- きょうだい兄弟
- から
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project. — Tatoeba -
125425Details ▸
- おとうと弟
- は
- だれ誰
- と
- でも
- すぐ
- なかよ仲良し
- になる 。
My brother is quick to make friends with anybody. — Tatoeba -
118782Details ▸
- かれ彼
- には
- おとうと弟
- が
- いる 、
- そして
- とうきょう東京
- に
- す住んでいる 。
He has a brother who lives in Tokyo. — Tatoeba -
118856Details ▸
- かれ彼
- には
- さんにん三人
- の
- きょうだい兄弟
- が
- ある 。
He has three brothers. — Tatoeba -
118863Details ▸
- かれ彼
- には
- ご五
- にん人
- も
- きょうだい兄弟
- が
- いる 。
He has as many as five brothers. — Tatoeba -
118888Details ▸
- かれ彼
- には
- きょうだい兄弟
- が
- ふたり二人
- いて 、
- ひとり一人
- は
- おおさか大阪
- で 、
- もうひとりもう一人
- は
- こうべ神戸
- で
- く暮らしている 。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe. — Tatoeba -
118889Details ▸
- かれ彼
- には
- きょうだい兄弟
- が
- ひとり一人
- と
- しまい姉妹
- が
- ふたり二人
- いる 。
He has a brother and two sisters. — Tatoeba -
119189Details ▸
- かれ彼
- と
- わたし私
- は
- きょうだい兄弟
- です 。
He and I are brothers. — Tatoeba -
123084Details ▸
- ふたり二人
- の
- でし弟子
- は 、
- かれ彼
- が
- そう
- い言う
- の
- を
- き聞いて 、
- イエス
- について
- いった 。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus. — Tatoeba