Jisho

×

Sentences — 17 found

  • 74280
    • かれ
    • せんさいこじ戦災孤児
    • ひきとって
    • ようじょ養女
    • として
    • そだ育てています
    He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter. Tatoeba
    Details ▸
  • 75234
      プライヤー
    • パリ
    • こうえん公演
    • リハーサル
    • ちゅう
    • くもまくかしゅっけつくも膜下出血
    • たお倒れ
    • しない市内の
    • びょういん病院
    • はこ運ばれました
    • ごご午後
    • 23
    • ふん
    • いきをひきと息を引き取りました
    Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm. Tatoeba
    Details ▸
  • 79828
    • もんだい問題
    • こども子供
    • ひきと引き取り
    • けん
    • だった
    But custody of the children was a problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 85228
    • びょうにん病人
    • いきをひきと息を引き取った
    The patient breathed his last. Tatoeba
    Details ▸
  • 89863
    • かのじょ彼女
    • 昨夜
    • やす安らか
    • いきをひきと息を引き取った
    She passed away peacefully last night. Tatoeba
    Details ▸
  • 100607
    • かれ
    • びょういん病院
    • 行った
    • とたん
    • いきをひきと息を引き取った
    Hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last. Tatoeba
    Details ▸
  • 102765
    • かれ
    • いきをひきと息を引き取った
    He has drawn his last breath. Tatoeba
    Details ▸
  • 107115
    • かれ
    • けさ今朝
    • やす安らか
    • いきをひきと息を引き取った
    He breathed his last peacefully this morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 110490
    • かれ
    • ゆうべ
    • じたく自宅
    • しず静かに
    • いきをひきと息を引き取った
    He passed on quietly at his home last night. Tatoeba
    Details ▸
  • 116237
    • かれ彼の
    • ちち
    • けさ今朝
    • いきをひきと息を引き取りました
    His father breathed his last this morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 127374
    • だんな旦那
    • こども子供
    • ひきと引き取り
    • けん
    • のぞ望んでいた
    Her husband also wanted custody of the children. Tatoeba
    Details ▸
  • 140665
    • そぼ祖母
    • きのう昨日
    • やす安らかに
    • いきをひきと息を引き取った
    My grandmother passed away peacefully last night. Tatoeba
    Details ▸
  • 140675
    • そぼ祖母
    • その
    • ばん
    • しず静かに
    • いきをひきと息を引き取った
    My grandmother went peacefully in the night. Tatoeba
    Details ▸
  • 147115
    • しょうひん商品
    • ひきとお引き取り
    • いただいて
    • けっこう結構
    • です
    • へんそう返送
    • して
    • かまいません
    If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 148763
    • わかもの若者
    • しんせいひん新製品
    • ひきと引き取り
    • きた
    A young man came for the new product. Tatoeba
    Details ▸
  • 157541
    • わたし
    • くじょう苦情
    • 言った
    • みせ
    • この
    • セーター
    • ひきと引き取る
    • こば拒んだ
    I complained, but they refused to take this sweater back. Tatoeba
    Details ▸
  • 199739
    • トラック
    • けんさ検査
    • ごうかく合格
    • しなかった
    • にもかかわらず
    • うんてんしゅ運転手
    • たち
    • ひきと引き取って
    • いった
    The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway. Tatoeba
    Details ▸