Jisho

×

6 strokes
Radical:
house on cliff 广
Parts:
广
level, in the country, manor, village, hamlet
On:
ショウソウホウ
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1693 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 荘 【ショウ】 manor, villa
  • 荘園 【ショウエン】 manor, demesne
  • 村庄 【ソンショウ】 village, countryside, country house
  • 荘 【ショウ】 manor, villa
  • 荘園 【ショウエン】 manor, demesne
  • 荘 【ショウ】 manor, villa
  • 荘園 【ショウエン】 manor, demesne

Readings

Japanese names:
まさ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhuang1
Korean:
jang

Spanish

  • casa de pueblo
  • plano
  • llano

Portuguese

French

1500 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1949 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
315 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2063 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
3788 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1933 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2625 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
9234 Morohashi
3051 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1605 New Nelson (John Haig)
2238 Remembering The Kanji (James Heisig)
2345 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3q3.1 The Kanji Dictionary
3-3-3 SKIP code
0021.4 Four corner code
1-30-17 JIS X 0208-1997 kuten code
5e84 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
director, official, govt office, rule, administer
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
759 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 司 【シ】 office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system)
  • 司会 【シカイ】 leading a meeting, presiding over a meeting, officiating at a ceremony, chairmanship, chairman, presenter, host, moderator, master of ceremonies
  • 公司 【コンス】 company (in China), firm
  • にぎり寿司 【ニギリズシ】 nigirizushi, hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.

Kun reading compounds

  • 司る 【つかさどる】 to rule, to govern, to administer

Readings

Japanese names:
つ、 つか、 つかさ
Mandarin Chinese (pinyin):
si1
Korean:
sa

Spanish

  • dirigir
  • gobernar
  • ordenar

Portuguese

  • diretor
  • oficial
  • escritório do govt
  • regra
  • administrar

French

  • directeur
  • fonctionnaire
  • bureau administratif
  • gouverner
  • administrer
412 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
524 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
497 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
712 A New Dictionary of Kanji Usage
877 Classic Nelson (Andrew Nelson)
761 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
400 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
164 Japanese Names (P.G. O’Neill)
842 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
861 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1204 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
318 Kodansha Compact Kanji Guide
3648 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1861 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2538 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1881 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3257 Morohashi
2931 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
698 New Nelson (John Haig)
1863 Remembering The Kanji (James Heisig)
2007 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
451 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3549 2001 Kanji
3d2.14 The Kanji Dictionary
3-1-4 SKIP code
1762.0 Four corner code
1-27-42 JIS X 0208-1997 kuten code
53f8 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
child, seed
Parts:
filial piety, child's respect
On:
コウキョウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
1030 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 孝 【コウ】 filial piety
  • 孝行 【コウコウ】 filial piety, showing devotion (to someone)
  • 親不孝 【オヤフコウ】 lack of filial piety, disobedience to one's parents
  • 不孝 【フコウ】 undutifulness to one's parents, lack of filial piety, (the crime of) cursing one's parents, disowning one's child
  • 孝 【コウ】 filial piety
  • 不孝 【フコウ】 undutifulness to one's parents, lack of filial piety, (the crime of) cursing one's parents, disowning one's child

Readings

Japanese names:
たか、 たかし、 のり、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
xiao4
Korean:
hyo

Spanish

  • devoción filial
  • deber filial

Portuguese

  • piedade filial
  • respeito pelas crianças

French

  • piété filiale
  • respect des anciens
781 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
870 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
860 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1249 A New Dictionary of Kanji Usage
773 Classic Nelson (Andrew Nelson)
865 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1204 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
541 Japanese Names (P.G. O’Neill)
542 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
551 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
738 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
459 Kodansha Compact Kanji Guide
3973 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2044 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2761 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1261 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6952 Morohashi
3205 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1289 New Nelson (John Haig)
1253 Remembering The Kanji (James Heisig)
1342 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
850 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1447 2001 Kanji
2k4.3 The Kanji Dictionary
2-4-3 SKIP code
3-4-3 SKIP code
4-6-4 SKIP code
4-7-4 SKIP code
2-4-2 SKIP code
3-4-2 SKIP code
4440.7 Four corner code
1-25-7 JIS X 0208-1997 kuten code
5b5d Unicode hex code