Jisho

×

Sentences — 11 found

  • 146741
    • しょうしか少子化
    • じんこう人口
    • ろうれい老齢
    • みこ見越して
    • ぎょうむ業務
    • ないよう内容
    • おおはば大幅に
    • へんこう変更
    • した
    • あの
    • かいしゃ会社
    • せんけんのめい先見の明
    • あった
    • わけ
    It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society. Tatoeba
    Details ▸
  • 100251
    • かれ
    • はばをき幅を利かせて
    • なん何でも
    • じぶん自分
    • おも思うように
    • させる
    He gets his way by throwing his weight around. Tatoeba
    Details ▸
  • 102793
    • かれ
    • はしりはばと走り幅跳び
    • せんねん専念
    • する
    • ために
    • きょうそう競争
    • やめた
    He has given up running in order to focus on the long jump. Tatoeba
    Details ▸
  • 137280
    • おおはば大幅に
    • しょうきゅう昇給
    • した
    I got a big pay raise. Tatoeba
    Details ▸
  • 137282
    • おおはば大幅な
    • ねあ値上げ
    • OPEC
    • せいにしよう
    • としたって
    • そうはいかない
    • とても
    • なっとく納得
    • できない
    You can't cop out on explaining a price increase of that size by blaming OPEC; that won't wash. Tatoeba
    Details ▸
  • 179383
    • くうき空気
    • ばあい場合
    • たいき大気
    • ちゅう
    • には
    • つね常に
    • あるていどある程度
    • しっけ湿気
    • ある
    • その
    • りょう
    • おおはば大幅に
    • 増える
    • ひかり
    • なみ
    • えいきょう影響
    • して
    • くる
    As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves. Tatoeba
    Details ▸
  • 207891
    • その
    • ちいき地域
    • こうじょう工場
    • せつりつ設立
    • する
    • がいこく外国
    • きぎょう企業
    • には
    • ぜい
    • おおはば大幅に
    • げんめん減免
    • される
    A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area. Tatoeba
    Details ▸
  • 208700
    • その
    • せいさく政策
    • けっか結果
    • ぶっか物価
    • おおはば大幅に
    • ねあ値上がり
    • した
    This policy resulted in a great rise in prices. Tatoeba
    Details ▸
  • 220923
    • この
    • せいさく政策
    • けっか結果
    • ぶっか物価
    • おおはば大幅に
    • ねあ値上がり
    • した
    This policy resulted in a great rise in prices. Tatoeba
    Details ▸
  • 220924
    • この
    • せいさく政策
    • けっか結果
    • ぶっか物価
    • おおはば大幅に
    • じょうしょう上昇
    • した
    Prices rose drastically as a result of this policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 220925
    • この
    • せいさく政策
    • ぶっか物価
    • おおはば大幅に
    • ねあ値上がり
    • した
    This policy resulted in a great rise in prices. Tatoeba
    Details ▸