Sentences — 147 found
-
161901Details ▸
- わたし私
- は ６
- とき時
- まで
- には
- いえ家
- に
- かえ帰ります 。
I'll come home by six o'clock. — Tatoeba -
166809Details ▸
- わたし私たち
- の
- ゆうじん友人
- たち
- は
- シカゴ
- に
- かえ帰り
- たがっている 。
Our friends are anxious to return to Chicago. — Tatoeba -
169910Details ▸
- きのう昨日
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
Yesterday I was caught in a shower on my way home. — Tatoeba -
169755Details ▸
- さくばん昨晩 、
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あ会った 。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening. — Tatoeba -
169880Details ▸
- きのう昨日
- わたし私
- は
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
Yesterday I was caught in a shower on my way home. — Tatoeba -
172870Details ▸
- いま今から
- いえ家
- に
- かえ帰ります 。
I'm going to go home. — Tatoeba -
191498Details ▸
- わる悪い
- けど
- かえ帰ります 。
I take the liberty of going home. — Tatoeba -
174435Details ▸
- ご五
- とき時
- まで
- まお待ち
- くだ下さい 。
- そのころその頃
- には
- かれ彼
- も
- かえ帰ります 。
Please wait till five, when he will back. — Tatoeba -
175259Details ▸
- いぬ犬
- は
- すく少なくとも
- しゅじん主人
- の
- かえ帰り
- を
- ま待った 。
The dog waited day after day for its master's return. — Tatoeba -
178423Details ▸
- きみ君の
- かえ帰り
- が
- はや早ければ
- はや早い
- ほど 、
- おとうお父さん
- は
- よろこ喜ぶ
- でしょう 。
The sooner you return, the happier your father will be. — Tatoeba -
179034Details ▸
- きみ君
- が
- かえりみち帰り道
- に
- わたし私の
- いえ家
- に
- ちょっと
- たちよ立ち寄って
- くれる
- と
- いい
- のだ
- が 。
I wish you could drop in at my house on your way home. — Tatoeba -
183314Details ▸
- かえりみち帰り道
- は
- わ分かります
- か 。
Can you find your way home? — Tatoeba -
183315Details ▸
- かえりみち帰り道
- で
- みちくさをく道草を食う
- ん
- じゃない
- よ 。
Don't fool around on your way home. — Tatoeba -
183316Details ▸
- かえりみち帰り道
- で
- みちくさ道草
- する
- ん
- じゃない
- の
- よ 。
Don't play around too much after school. — Tatoeba -
183317Details ▸
- かえりみち帰り道
- で
- ひろ拾った
- ラジオ
- を
- しゅうり修理
- している
- の
- さ 。
I'm fixing the radio which I found on my way home. — Tatoeba -
183318Details ▸
- かえりみち帰り道
- で
- パレード
- を
- み見かけた 。
I caught sight of a parade on my way home. — Tatoeba -
183319Details ▸
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- ふ降られた 。
I was caught in a shower on my way home. — Tatoeba -
183321Details ▸
- かえ帰り
- の
- たび旅
- は
- とても
- かいてき快適
- だった 。
The trip back was very comfortable. — Tatoeba -
183322Details ▸
- かえ帰り
- の
- きない機内
- で
- は 、
- ゆっくり
- お
- やす休み
- になれる
- と
- いい
- です
- ね 。
Hopefully you can rest and relax on the flight home. — Tatoeba -
183323Details ▸
- かえ帰り
- に
- かいもの買い物
- して
- きて
- くれる ？
Would you mind picking up something on the way back? — Tatoeba