Sentences — 76 found
-
172648Details ▸
- いま今
- は
- しちょう市長
- には
- あ会えません 。
The mayor is not available now. — Tatoeba -
174527Details ▸
-
戸川
- さん
- は
- しちょう市長
- こうほ候補
- に
- しめい指名
- された 。
Mr Togawa was nominated for mayor. — Tatoeba -
185581Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- しちょう市長
- に
- えら選んだ 。
We elected him to be mayor. — Tatoeba -
186269Details ▸
- われわれ我々
- の
- しちょう市長
- の
- こうけつ高潔さ
- を
- おお大いに
- そんけい尊敬
- している 。
I have a high regard for the integrity of our mayor. — Tatoeba -
210084Details ▸
- その
- しちょう市長
- は
- じぶん自分
- の
- けいかく計画
- が
- どう
- ひはん批判
- される
- か
- に
- びんかん敏感
- である 。
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized. — Tatoeba -
210085Details ▸
- その
- しちょう市長
- は
- し市
- の
- かね金
- を
- おうりょう横領
- した 。
The mayor appropriated city money for his own use. — Tatoeba -
210797Details ▸
- その
- こうほしゃ候補者
- は
- しちょう市長
- に
- りっこうほ立候補
- している 。
The candidate is running for mayor. — Tatoeba -
214250Details ▸
-
スミス
- し氏
- は
- しちょう市長
- こうほ候補
- である 。
Mr Smith is a candidate for mayor. — Tatoeba -
221750Details ▸
- この
- し市
- の
- しちょう市長
- は
- しみん市民
- の
- ようせい要請
- に
- みみをかみみを貸さない
- と
- ひなん非難
- された 。
The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests. — Tatoeba -
225451Details ▸
-
クリント・イーストウッド
- は カーメル
- の
- しちょう市長
- に
- えら選ばれた 。
Clint Eastwood was elected mayor of Carmel. — Tatoeba -
236319Details ▸
-
「
- しちょうせんきょ市長選挙
- を
- どう
- おも思います
- か 」「
- わかりません 」
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know." — Tatoeba -
168345Details ▸
- しちょう市長
- が
- わいろ賄賂
- を
- うけと受け取った
- んです
- って 。
It's said that the mayor is on the take. — Tatoeba -
193494Details ▸
- もし
- かれ彼
- の
- あとお後押し
- が
- あった
- ならば 、
- かのじょ彼女
- は
- しちょう市長
- に
- えら選ばれていた
- だろう 。
With his support, she might have been elected mayor. — Tatoeba -
106508Details ▸
- かれ彼
- は
- しちょう市長
- の
- みょうだい名代
- として
- しき式
- に
- しゅっせき出席
- した 。
He represented the mayor at a ceremony. — Tatoeba -
126087Details ▸
- まちじゅう町中
- の
- ひとびと人々
- が
- びっくり
- した
- こと
- には 、
- しちょう市長
- が
- たいほ逮捕
- された 。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested. — Tatoeba -
168344Details ▸
- しちょう市長
- の
- ほか
- に
- たくさん
- の
- めいし名士
- が
- しゅっせき出席
- していた 。
Beside the mayor, many other distinguished guests were present. — Tatoeba