Sentences — 198 found
-
168297Details ▸
- しやくしょ市役所
- は
- し市
- の
- ちゅうおう中央
- に
- あ有ります 。
The city hall is located at the center of the city. — Tatoeba -
168301Details ▸
- しみん市民
- は
- だれ誰でも
- し市
- の
- としょかん図書館
- を
- りよう利用
- する
- ことができる 。
All the citizens of the city have access to the city library. — Tatoeba -
168316Details ▸
- し市
- とうきょく当局
- は
- こうがい公害
- そしょう訴訟
- で
- しゅどうけん主導権
- を
- とった 。
The city took the initiative in the pollution suit. — Tatoeba -
168317Details ▸
- し市
- とうきょく当局
- は
- いちど一度
- きそく規則
- を
- やめる
- こと
- を
- かんが考えた
- ことがある 。
The city government once thought of doing away with that rule. — Tatoeba -
168322Details ▸
- しちょう市長
- は
- かれ彼
- に
- し市
- の
- かぎ鍵
- を
- おく贈った 。
The mayor presented him with the key to the city. — Tatoeba -
168335Details ▸
- しちょう市長
- は
- し市
- にたいに対する
- かのじょ彼女の
- こうけん貢献
- に
- かんしゃ感謝
- した 。
The mayor acknowledged her services to the city. — Tatoeba -
168365Details ▸
- し市
- は
- ゆうほどう遊歩道
- を
- かくちょう拡張
- する
- けいかく計画
- だ 。
The city is planning to extend the boardwalk. — Tatoeba -
168366Details ▸
- し市
- は
- じしん地震
- の
- ひさいしゃ被災者
- に
- しょくりょう食料
- と
- もうふ毛布
- を
- しきゅう支給
- した 。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets. — Tatoeba -
168367Details ▸
- し市
- は
- こんきゅうしゃ困窮者
- に
- もうふ毛布
- を
- しきゅう支給
- した 。
The city supplied the needy with blankets. — Tatoeba -
168368Details ▸
- し市
- は
- こんきゅうしゃ困窮者
- に
- もうふ毛布
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
The city supplied the needy with blankets. — Tatoeba -
168369Details ▸
- いち市
- は
- げつよう月曜
- ごとに
- た立つ 。
The market is held every Monday. — Tatoeba -
168370Details ▸
- し市
- は
- いんしゅうんてん飲酒運転
- を
- ひじょう非常に
- きび厳しく
- とりし取り締まって 、
- ばっきん罰金
- を
- か課している 。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines. — Tatoeba -
168372Details ▸
- し市
- は
- その
- しょうぐん将軍
- に
- けいい敬意
- を
- あらわ表して
- きねんひ記念碑
- を
- ささ捧げた 。
The city dedicated a monument in honor of the general. — Tatoeba -
168374Details ▸
- し市
- は 、
- ふろうしゃ浮浪者
- に
- もうふ毛布
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
The city supplied the needy with blankets. — Tatoeba -
168375Details ▸
- し市
- の
- きた北
- の
- はずれ
- は
- ろじ路地
- の
- めいろ迷路
- である 。
The northernmost part of the city is a maze of alleys. — Tatoeba -
168376Details ▸
- し市
- の
- びじゅつかん美術館
- で
- の
- かれ彼の
- てんらんかい展覧会
- には
- まった全く
- きょうみ興味をそそられなかった 。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all. — Tatoeba -
168377Details ▸
- し市
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- の
- ちか地価
- が
- こうとう高騰
- している 。
The price of land in the center of the city is soaring. — Tatoeba -
168379Details ▸
- し市
- の
- ちゅうしん中心
- に
- えき駅
- が
- あります 。
There is a station in the center of the city. — Tatoeba -
168380Details ▸
- し市
- の
- ちゅうおう中央
- に
- こうえん公園
- が
- ある 。
There is a park in the middle of the city. — Tatoeba -
168382Details ▸
- し市
- の
- さんぎょう産業
- は
- みんな
- こうけいき好景気
- に
- わ沸いている 。
All the industries in the city are booming. — Tatoeba