Sentences — 161 found
-
156851Details ▸
- わたし私
- は
- さいぜんをつ最善を尽くす
- よう
- どりょく努力
- を
- します 。
I will try to do my best. — Tatoeba -
156852Details ▸
- わたし私
- は
- さいぜんをつ最善を尽くす
- つもり
- だ 。
I will do my best. — Tatoeba -
170399Details ▸
- さいぜんをつ最善を尽くし
- なさい 。
Do your best! — Tatoeba -
157483Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君たち
- みな
- が
- さいぜんをつ最善を尽くす
- こと
- を
- きたい期待
- する 。
I expect you all to do your best. — Tatoeba -
158103Details ▸
- わたし私
- は
- なにごと何事
- において
- も
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くす
- つもり
- だ 。
I will do my best in everything. — Tatoeba -
159449Details ▸
- わたし私
- は
- テスト
- で
- さいぜんをつ最善を尽くす
- でしょう 。
I'll do my best on the test. — Tatoeba -
159710Details ▸
- わたし私
- は
- それ
- を
- しあ仕上げる
- のに
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くす
- つもり
- だ 。
I will do my best to finish it. — Tatoeba -
160139Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しごと仕事
- を
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くして
- やった 。
I did the job to the best of my ability. — Tatoeba -
161383Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- さいぜんをつ最善を尽くす
- ひとびと人々
- を
- そんけい尊敬
- する 。
I respect those who always do their best. — Tatoeba -
164170Details ▸
- わたし私の
- すべての
- ちから力
- を
- だ出し
- つ尽くした 。
All of my strength gave out. — Tatoeba -
165507Details ▸
- わたし私たち
- は
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くす
- つもり
- です 。
We will do our best. — Tatoeba -
168775Details ▸
- こども子供たち
- の
- ひとりひとり一人一人
- が 、
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くしている 。
Each of the children is doing his best. — Tatoeba -
170396Details ▸
- さいぜんをつ最善を尽くす
- つもり
- だ 。
I will do my best. — Tatoeba -
170397Details ▸
- さいぜんをつ最善を尽くす
- なら 、
- せいこう成功
- する
- でしょう 。
If you do your best, you will succeed. — Tatoeba -
170398Details ▸
- さいぜんをつく最善を尽くします
- が 、
- よく
- いって
- も
- もくよう木曜
- いぜん以前
- に
- お終える
- ことはでき事は出来ません 。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best. — Tatoeba -
170401Details ▸
- さいぜんをつ最善を尽くしていたら 、
- わたし私
- は
- せいこう成功
- した
- かもしれなかった 。
Had I done my best, I might have succeeded. — Tatoeba -
170544Details ▸
- さいご最後まで
- かれ彼
- は
- さいぜんをつ最善を尽くした 。
He did his best to the last. — Tatoeba -
173973Details ▸
- こうへい公平に
- ひょう評すれば 、
- かれ彼
- は
- さいぜんをつ最善を尽くした 。
In all fairness, he did do his best. — Tatoeba -
173974Details ▸
- こうへい公平に
- ひょう評すれば 、
- かれ彼
- は
- かぎ限られた
- ぶか部下
- と
- しょくりょう食糧
- で
- さいぜんをつ最善を尽くした 。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies. — Tatoeba -
173980Details ▸
- こうへい公平に
- い言って 、
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- かぎ限られた
- ぶか部下
- と
- ぶっし物資
- で
- さいぜんをつ最善を尽くした 。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies. — Tatoeba