Jisho

×

Sentences — 283 found

  • 77930
    • りょうり料理
    • ないよう内容
    • 見せて
    • もらえます
    Could you show me what you're serving? Tatoeba
    Details ▸
  • 78023
    • りょうしん両親
    • さておき
    • だれ誰も
    • その
    • ようぎしゃ容疑者
    • べんご弁護
    • しない
    • であろう
    Apart from his parents, nobody would defend the suspect. Tatoeba
    Details ▸
  • 78897
    • ようぎしゃ容疑者
    • たいほ逮捕
    • まぬが免れ
    • たい
    • おも思った
    The suspect wanted to avoid being arrested. Tatoeba
    Details ▸
  • 78898
    • ようぎしゃ容疑者
    • そうさ捜査
    • かん
    • うそ
    • 言った
    The suspect told a lie to the inspector. Tatoeba
    Details ▸
  • 78899
    • ようぎしゃ容疑者
    • じはく自白
    • する
    • まで
    • きびしい
    • じんもん尋問
    • 受けた
    The suspect was given the third degree until he confessed his crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 78900
    • ようぎしゃ容疑者
    • さん
    • しゅうかん週間
    • やま
    • せんぷく潜伏
    • していた
    The suspect was hiding out in the mountains for three weeks. Tatoeba
    Details ▸
  • 78901
    • ようぎしゃ容疑者
    • ついに
    • くち
    • 割った
    The suspect began to confess at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 78902
    • ようぎしゃ容疑者
    • その
    • つみをおか罪を犯していなかった
    The suspect was innocent of the crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 78903
    • ようぎしゃ容疑者
    • ゆくえ行方
    • まだ
    • 分からない
    The whereabouts of the suspect is still unknown. Tatoeba
    Details ▸
  • 78904
    • ようき容器
    • 見ず
    • なかみ中身
    • 見よ
    Do not look upon the vessel but upon that which it contains. Tatoeba
    Details ▸
  • 78905
    • ようい容易
    • りかい理解
    • できる
    • ような
    • ほん
    • 読み
    • なさい
    Read such books as can be easily understood. Tatoeba
    Details ▸
  • 78906
    • ようい容易
    • しけん試験
    • とお通る
    • おも思う
    I expect her to pass the examination easily. Tatoeba
    Details ▸
  • 79257
    • ゆうぼう有望な
    • かいて買い手
    • けいやく契約
    • ないよう内容
    • よく
    • りかい理解
    • できませんでした
    Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract. Tatoeba
    Details ▸
  • 79593
    • やしん野心
    • いだ抱く
    • あたい値する
    • ようい容易
    • たっせい達成
    • され
    • 得ない
    Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily. Tatoeba
    Details ▸
  • 81450
    • ほんやく翻訳
    • けっ決して
    • ようい容易
    • ではない
    Translation is by no means easy. Tatoeba
    Details ▸
  • 81469
    • ほんじつ本日
    • ランチ
    • ないよう内容
    • なん
    • ですか
    What are you serving today? Tatoeba
    Details ▸
  • 82640
    • はち
    • ようしゃ容赦なく
    • おそ襲って
    • きた
    A swarm of bees attacked us without mercy. Tatoeba
    Details ▸
  • 82678
    • ほうてい法廷
    • かれ
    • その
    • さつじん殺人
    • ようぎ容疑
    • について
    • むざい無罪
    • とした
    The court acquitted him of the charge of murder. Tatoeba
    Details ▸
  • 82737
    • ほうどう報道
    • たんとう担当
    • かん
    • じょうやく条約
    • ないよう内容
    • ほうどうじん報道陣
    • せつめい説明
    • した
    The spokesman explained the contents of the treaty to the press. Tatoeba
    Details ▸
  • 82873
    • はは
    • びよういん美容院
    • 行っています
    My mother has gone to the beauty shop. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >