Sentences — 103 found
-
165734
- わたし私たち
- は
- こどものころ子供の頃
- よく
- この
- かわ川
- で
- およ泳いだ
- もの
- だ 。
We used to bathe in this river in our childhood. — Tatoeba -
165736
- わたし私たち
- は
- こども子供のころ
- から
- おたがお互いに
- しりあ知り合い
- です 。
We have known each other since we were children. — Tatoeba -
167708
- わたし私
- が
- こどものころ子供の頃 、
- まいにち毎日
- およ泳ぐ
- の
- が
- つね常
- でした 。
We used to swim every day when we were children. — Tatoeba -
167709
- わたし私
- が
- こども子供のころ 、
- かれ彼
- は
- よく
- わたし私たち
- に
- あ会い
- に
- き来た
- もの
- だった 。
He would often come to see us when I was a child. — Tatoeba -
168608
- こどものころ子供の頃
- かれ彼
- は
- よく
- かわ川
- へ
- つりにい釣りに行った
- もの
- だ 。
He would go fishing in the river when he was a child. — Tatoeba -
168610
- こどものころ子供の頃
- わたし私
- は
- おとうお父さん
- と
- キャッチボール
- を
- した 。
When I was a child, I played catch with my father. — Tatoeba -
168612
- こどものころ子供の頃
- は
- かれ彼
- は
- よく
- かわ川
- へ
- つりにい釣りに行った
- もの
- だ 。
He would go fishing in the river when he was a child. — Tatoeba -
168613
- こどものころ子供の頃
- の
- こと
- を
- よく
- おぼえている 。
I have a clear memory of my childhood. — Tatoeba -
168614
- こどものころ子供の頃
- カナダ
- へ
- い行った
- ことがある 。
I went to Canada when I was a child. — Tatoeba -
168615
- こどものころ子供の頃 、
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- と
- あそ遊ぶ
- の
- が
- しゅうかん習慣
- だった 。
He used to play with her in his childhood. — Tatoeba -
168616
- こどものころ子供の頃 、
- わたし私
- は
- よく
- その
- おもちゃ
- で
- あそ遊んだ
- もの
- だ 。
When a child, I would play with the toys. — Tatoeba -
168617
- こどものころ子供の頃 、
- わたし私
- は
- たくさん
- の
- し詩
- を
- あんき暗記
- した 。
As a child I learned lots of poems by heart. — Tatoeba -
168618
- こどものころ子供の頃 、
- わたし私
- は
- サンタクロース
- を
- しん信じていた 。
In my childhood, I believed in Santa Claus. — Tatoeba -
168619
- こどものころ子供の頃 、
- えんそく遠足
- の
- まえ前
- の
- ひ日
- には 、
- むね胸
- が
- ワクワク
- して
- ねむ眠れなかった 。
When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep. — Tatoeba -
168620
- こどものころ子供の頃 、
- よく
- かれ彼
- と
- いっしょ一緒に
- つりにい釣りに行った
- もの
- だ 。
When a child, I used to go fishing with him. — Tatoeba -
168621
- こどものころ子供の頃 、
- どこでも
- ねむ眠る
- こと事ができた 。
When I was a child, I could sleep anywhere. — Tatoeba -
168622
- こどものころ子供の頃 、
- よく
- その
- いけ池
- で
- およ泳いだ
- もの
- だ 。
As a boy, I used to swim in the pond. — Tatoeba -
168638
- こども子供のころ
- むじゃき無邪気
- だった 。
He was innocent as a child. — Tatoeba -
168639
- こども子供のころ 百恵
- ちゃん
- は
- よく
- わたし私
- と
- いっしょ
- に
- あそ遊んだ
- もの
- です 。
Momoe would often play with me when she was a child. — Tatoeba -
168640
- こども子供のころ
- かのじょ彼女
- は
- じょうず上手に
- うた歌えた 。
She could sing well when she was a child. — Tatoeba