Sentences — 151 found
-
81969
- ぼく僕
- は
- きけんをおか危険を冒す
- の
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like to run a risk. — Tatoeba -
83015
- はは母
- は
- なつ夏
- の
- あつ暑
- さ
- が
- きら嫌い
- です 。
My mother doesn't like the heat of summer. — Tatoeba -
84790
- ちち父
- は 、
- なつ夏
- の
- あつ暑
- さ
- が
- きら嫌い
- です 。
My father does not like the heat of summer. — Tatoeba -
85707
- ひこうき飛行機
- で
- りょこう旅行
- する
- の
- は
- きら嫌い 。
I don't like traveling by air. — Tatoeba -
85779
- ひこう非行 、
- がっこう学校
- きら嫌い 、
- じんかく人格
- の
- みはったつ未発達
- など
- の
- もんだい問題
- が
- げんざい現在
- いじょう以上
- に
- けんざいか顕在化
- して
- くる
- こと
- が
- けねん懸念
- される 。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development. — Tatoeba -
86666
- かのじょ彼女
- は
- ほんとう本当に
- いぬ犬
- が
- きら嫌い
- です 。
She does hate dogs. — Tatoeba -
87172
- かのじょ彼女
- は
- かな悲しい
- うた歌
- を
- うた歌う
- の
- は
- きら嫌い
- だ 。
She doesn't like to sing a sad song. — Tatoeba -
87277
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- ちゅうこくにしたが忠告に従う
- こと
- を
- こば拒み
- そう
- だ 、
- というのは
- かれ彼
- が
- きら嫌いな
- ので 。
She's likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him. — Tatoeba -
87496
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- が
- きら嫌い
- だ
- と
- いう
- こと
- を
- はっきり
- させた 。
She made it clear that she didn't like him. — Tatoeba -
88033
- かのじょ彼女
- は
- だい大の
- いぬぎら犬嫌い
- だ 。
She has great hate for dogs. — Tatoeba -
88160
- かのじょ彼女
- は
- はし走る
- の
- が
- きら嫌い
- だ 。
She hates running. — Tatoeba -
88449
- かのじょ彼女
- は
- ひとまえ人前
- で
- はな話す
- こと
- が
- きら嫌い
- だ 。
She hates speaking in public. — Tatoeba -
90495
- かのじょ彼女
- は
- さかな魚
- が
- ひどく
- きら嫌い
- で 、
- すこ少しも
- た食べない 。
She hates fish and never eats any. — Tatoeba -
90894
- かのじょ彼女
- は
- なにごと何事も
- やり
- お終えないで
- ほう放っておく
- の
- が
- きら嫌い
- だ 。
She doesn't like to leave anything unfinished. — Tatoeba -
91561
- かのじょ彼女
- は
- ヘビ
- と
- すうがく数学
- は
- きら嫌い
- だ 。
She has a dislike for snakes and mathematics. — Tatoeba -
92258
- かのじょ彼女
- は
- それ
- が
- もっとも
- きらい
- だ 。
She likes it least of all. — Tatoeba -
93301
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- きど気どっている
- ので 、
- ぼく
- は
- きらい
- だ 。
I don't like her, because she always puts on airs. — Tatoeba -
95985
- かれ彼ら
- を
- ほんとう本当に
- きら嫌い
- なのです
- か 。
Don't you like them any at all? — Tatoeba -
98020
- かれ彼ら
- は
- ステーキ
- の
- うす薄い
- の
- は
- きら嫌い
- だ 。
They don't like their steaks thin. — Tatoeba -
98339
- かれ彼ら
- は 、
- わたし私
- が
- きら嫌い
- だ 。
They don't like me. — Tatoeba