Sentences — 13 found
-
138497Details ▸
- たにん他人
- の
- せいこう成功
- を
- ねたんで
- は
- ならない 。
You must not be jealous of others' success. — Tatoeba -
86159Details ▸
- かのじょ彼女ら
- の
- ねた妬み
- は
- かのじょ彼女の
- うつく美し
- さ
- に
- む向けられた 。
Their envy was directed toward her beauty. — Tatoeba -
86246Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- となり隣の
- ひと人
- の
- こううん幸運
- を
- ねた妬んでいた 。
She was jealous of her neighbor's good fortune. — Tatoeba -
89349Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- せいこう成功
- を
- ねたんでいる 。
She is envious of my success. — Tatoeba -
101140Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼らの
- しあわ幸せ
- を
- ねた妬んでいた 。
He was jealous of their happiness. — Tatoeba -
105763Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- せいこう成功
- を
- ねた妬んだ 。
He was jealous of my success. — Tatoeba -
108045Details ▸
- かれ彼
- は
- きみ君の
- せいこう成功
- を
- ねたんでいる 。
He begrudges you your success. — Tatoeba -
136450Details ▸
- だれ誰も
- その
- ろうじん老人
- を
- ねたまなかった 。
- かれ彼
- が
- ひゃくまんちょうじゃ百万長者
- だった
- というのに 。
Nobody envied the old man, who was a millionaire. — Tatoeba -
192497Details ▸
-
リリー
- が
- とても
- きれい
- なので
- ほかの
- じょし女子
- せいと生徒
- は
- ねたんでいる 。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty. — Tatoeba -
195003Details ▸
- みんな
- が
- わたし私の
- せいこう成功
- を
- ねたんだ 。
Everybody was jealous of my success. — Tatoeba -
80725Details ▸
- あき明らかに 、
- かれ彼ら
- は
- かれ彼の
- とみ富
- と
- ちい地位
- を
- ねた妬んでいる 。
Obviously, they are jealous of his wealth and status. — Tatoeba -
116530Details ▸
- かれ彼の
- なかま仲間
- は
- あき明らかに
- かれ彼の
- ゆうふく裕福さ
- を
- ねた妬んでいた 。
Obviously, his companions were jealous of his wealth. — Tatoeba -
5232Details ▸
- かれ彼
- は
- じょうじ常時
- かれ彼
- の
- さいのう才能
- を
- ねたむ
- ひとびと人々
- から
- ちゅうしょう中傷
- される
- こと
- に
- うんざり
- していた 。
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability. — Tatoeba