Sentences — 1006 found
-
145357Details ▸
- あたら新しい
- せんせい先生
- について
- どう
- おも思います
- か 。
What do you think of the new teacher? — Tatoeba -
145372Details ▸
- あたら新しい
- しょくば職場
- は
- いかが
- ですか 。
How's your new job? — Tatoeba -
145402Details ▸
- あたら新しい
- しごと仕事
- は
- いかが
- ですか 。
How do you like your new job? — Tatoeba -
145403Details ▸
- あたら新しい
- しごと仕事の
- ぐあい具合
- は
- どう
- か
- ね ？
How are you getting along with your new job? — Tatoeba -
145445Details ▸
- あたら新しい
- がっこう学校
- は
- どう
- ですか 。
How do you like your new school? — Tatoeba -
145458Details ▸
- あたら新しい
- レストラン
- の
- しょくじ食事
- は
- とく特に
- どう
- ということはない 。
- よくて
- へいきんてき平均的
- と
- いった
- ところ
- だ 。
The food at the new restaurant is nothing special - average at best. — Tatoeba -
145494Details ▸
- あたら新しい
- コート
- を
- か買う
- なんて 、メアリー
- は
- どうかしてた
- の
- ね 。
Mary was silly to buy a new coat. — Tatoeba -
145497Details ▸
- あたら新しい
- クラス
- は
- いかが
- ですか 。
How do you like your new class? — Tatoeba -
145848Details ▸
- しょくじ食事
- の
- まえ前
- に
- お
- のみもの飲物
- は
- いかが
- ですか 。
Would you like to have a drink before dinner? — Tatoeba -
145878Details ▸
- しょっけん食券
- は
- どう
- つか使う
- のです
- か 。
How do I use meal tickets? — Tatoeba -
146016Details ▸
- じょうきょう状況
- を
- どう
- ぶんせき分析
- します
- か 。
How would you analyze the situation? — Tatoeba -
146104Details ▸
- じょうだん冗談
- は
- べつ別として 、
- きみ君
- は
- どう
- する
- つもり
- な
- の
- か 。
Apart from joking, what do you mean to do? — Tatoeba -
146110Details ▸
- じょうだん冗談
- は
- さておいて 、
- じたい事態
- は
- どう
- なっています
- か 。
Joking aside, how are things going? — Tatoeba -
146237Details ▸
- じょうし上司
- は
- わたし私
- が
- ていあん提案
- した
- きかく企画
- を
- いきなり
- ボツ
- に
- して
- しまった 。
- こうなると
- いつまで
- ここ
- で
- はたら働いていた
- もの
- か
- どう
- か
- かくしん確信
- が
- もてない 。
After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here. — Tatoeba -
146383Details ▸
- 焼き立ての
- パン
- は
- いかが
- ですか 。
Won't you have some bread hot from the oven? — Tatoeba -
146815Details ▸
- すこ少し
- やす休んだら
- どう
- ですか 。
Why don't you rest a bit? — Tatoeba -
146865Details ▸
- すこ少し
- コショウ
- を
- くわ加えたら
- どう
- だろう 。
How about adding a touch of pepper? — Tatoeba -
147129Details ▸
- しょうばい商売
- は
- どう
- か
- ね 。
How's business? — Tatoeba -
205718Details ▸
- それ
- どう
- いう
- いみ意味
- ですか ？
What do you mean by it? — Tatoeba -
147511Details ▸
- しょしん初心
- を
- かんてつ貫徹
- したら
- どう
- ですか 。
Why don't you carry out what you've set out to do? — Tatoeba