Sentences — 70 found
-
233852Details ▸
- あなた
- と
- あ会って 、
- よりいっそうより一層
- あなた
- の
- こと
- が 、
- す好きになりました 。
I liked you even more when I met you. — Tatoeba -
166138Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- もっと
- おしゃべり
- す好きになら
- なくてはいけない
- よ 。
We should be more talkative. — Tatoeba -
166769Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- もっと
- おしゃべり
- す好きになら
- なくてはいけない
- よ 。
We should be more talkative. — Tatoeba -
201708Details ▸
- どういうわけか
- あの
- こ子
- が
- す好きになった 。
Somehow I have taken a fancy to that girl. — Tatoeba -
226922Details ▸
- おまえお前
- も
- す好きになる
- と
- おも思う
- よ 。
I think that you'll like it, too. — Tatoeba -
198258Details ▸
- はじめ
- は
- ロック
- おんがく音楽
- は
- す好き
- ではなかった
- が 、
- じきに
- す好きになって
- しまった 。
I didn't like rock music at first, but it soon grew on me. — Tatoeba -
81977Details ▸
- ぼく僕
- は
- あ会った
- しゅんかん瞬間
- かのじょ彼女
- を
- す好きになった 。
I took to her the moment I met her. — Tatoeba -
74699Details ▸
- わたし私
- は
- なぜか 、
- ルックス
- に
- かか関わらず
- さんまいめ三枚目
- の
- ひと人
- を
- す好き
- になる
- こと
- が
- おお多い
- んです 。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks. — Tatoeba -
118333Details ▸
- かれ彼
- の
- こと
- を
- し知れば
- し知る
- ほど
- いっそう
- かれ彼
- の
- こと
- が
- す好きになる 。
The more you know about him, the more you like him. — Tatoeba -
177802Details ▸
- すぐ
- この
- まち町
- が
- す好きになります
- よ 。
You will soon come to like this town. — Tatoeba