Sentences — 32 found
-
209356Details ▸
- その
- おんなのひと女の人
- は
- あかんぼう赤ん坊
- が
- けんこう健康
- でない
- こと
- を
- しんしゃく斟酌
- して
- くれる
- ように
- たの頼まれた 。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby. — Tatoeba -
209357Details ▸
- その
- おんな女
- の
- 人たち
- は
- おたがお互いに
- なんど何度
- も
- あたま頭
- を
- さ下げました 。
The women bowed to each other so many times. — Tatoeba -
214490Details ▸
- すべて
- の
- こと
- を
- こうりょにい考慮に入れる
- と 、
- かのじょ彼女の
- じんせい人生
- は
- しあわ幸せな
- じんせい人生
- だ 。
All things taken into consideration, her life is a happy one. — Tatoeba -
227726Details ▸
- おじさん
- は
- おんなのひと女の人
- を
- ほうもん訪問
- した 。
My uncle called on a woman. — Tatoeba -
230877Details ▸
- あの
- おんなのひと女の人
- は
- だれ誰
- ですか 。
Who is that woman? — Tatoeba -
230878Details ▸
- あの
- おんなのひと女の人
- は
- かばん鞄
- を
- ふた２つ
- も持っています 。
That woman has two bags. — Tatoeba -
230879Details ▸
- あの
- おんなのひと女の人
- は
- わたし私
- より
- ずっと
- としうえ年上
- です 。
That woman is much older than I. — Tatoeba -
233807Details ▸
- あなた
- に
- あお会い
- したい
- おんなのひと女の人
- が
- き来ています 。
There is a woman who wants to see you. — Tatoeba -
234401Details ▸
- あそこ
- に
- た立ってる
- おんなのひと女の人
- は
- だれ
- ですか 。
Who is the woman standing there? — Tatoeba -
80895Details ▸
- むひょうじょう無表情な
- おんなのひと女の人
- に
- いいよる
- の
- は 、
- あじ味つけ
- の
- はい入ってない
- スープ
- を
- すする
- ような
- もの
- だ 。
Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning. — Tatoeba -
230881Details ▸
- あの
- おんなのひと女の人
- が
- かれ彼
- の
- おく奥さん
- だろう 。
That woman will be his wife. — Tatoeba -
172888Details ▸
- いま今 、
- おんなのひと女の人
- が
- ひとり１人
- はい入って
- いきました
- よ 。
A woman is going into it now. — Tatoeba