Sentences — 47 found
-
123249Details ▸
-
奈良
- は
- わたし私
- が
- たいへん
- す好きな
- まち町
- です 。
Nara is a city which I like very much. — Tatoeba -
123250Details ▸
-
奈良
- は
- きょうと京都
- と
- おな同じくらい
- ふる古い 。
Nara is as old as Kyoto. — Tatoeba -
123251Details ▸
-
奈良
- は
- とても
- ふる古い
- みやこ都
- です 。
Nara is a very old city. — Tatoeba -
123252Details ▸
-
奈良
- は 、
- こくほう国宝
- や
- じゅうようぶんかざい重要文化財
- が
- ほうふ豊富
- である 。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets. — Tatoeba -
123253Details ▸
- ならく奈落
- の
- そこ底
- には
- ぬけみち抜け道
- は
- なく 。
I feel there is just no way out. — Tatoeba -
125188Details ▸
- てんき天気
- が
- よくなかった
- ので 、
- わたし私
- は 奈良
- けんぶつ見物
- が
- できなかった 。
Bad weather prevented me from doing the sights of Nara. — Tatoeba -
141429Details ▸
-
加奈子
- ちゃん
- は 千葉
- から
- とうきょう東京
- に
- かよ通います 。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo. — Tatoeba -
150199Details ▸
- じかい次回
- は 奈良
- を
- たず訪ね
- たい
- と
- おも思います 。
I hope to visit Nara next time. — Tatoeba -
152401Details ▸
- わたし私
- は
- らいしゅう来週 奈良
- を
- おとず訪れる
- つもり
- です 。
I will visit Nara next week. — Tatoeba -
153162Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- を 美奈子
- と
- まちが間違えて
- しまった 。
- かのじょ彼女
- たち
- は
- とても
- よく
- に似ている 。
I mistook her for Minako. They look so much alike. — Tatoeba -
154779Details ▸
- わたし私
- は 奈良
- を
- おとず訪れた
- ことがあります 。
I've visited Nara. — Tatoeba -
154780Details ▸
- わたし私
- は 奈良
- を
- けんぶつ見物
- する
- つもり
- です 。
I am going to see the sights of Nara. — Tatoeba -
154781Details ▸
- わたし私
- は 奈良
- に
- すんでいる
- ゆうじん友人
- が
- います 。
I have a friend living in Nara. — Tatoeba -
154782Details ▸
- わたし私
- は 奈良
- が
- す好き
- だ 、
- とりわけ
- あき秋
- の 奈良
- が 。
I love Nara, particularly in the fall. — Tatoeba -
157634Details ▸
- わたし私
- は
- きょうと京都
- と 、
- そして 奈良
- にも
- おとず訪れる
- けいかくをたて計画を立てている 。
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well. — Tatoeba -
157636Details ▸
- わたし私
- は
- きょうと京都
- か 奈良
- に
- す住み
- たい 。
I want to live in Kyoto or in Nara. — Tatoeba -
158557Details ▸
- わたし私
- は 安室奈美恵
- を
- み見かけた 。
I caught sight of Namie Amuro. — Tatoeba -
162205Details ▸
- わたし私
- は 、奈良
- の
- ちい小さな
- まち町
- で
- う生まれた 。
I was born in a small town called Nara. — Tatoeba -
164546Details ▸
-
奈良
- に
- す住んでいる
- ゆうじん友人
- が
- います 。
I have a friend living in Nara. — Tatoeba -
167163Details ▸
- わたし私たち
- には
- ふたり２人
- の
- むすこ息子
- が
- いる 。
- ひとり一人
- は 奈良
- に 、
- もうひとりもう一人
- は 津
- に
- いる 。
I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu. — Tatoeba