Jisho

×

Sentences — 73 found

  • 96217
    • かれ彼ら
    • ふうふ夫婦
    • きどり
    They pretend to be man and wife. Tatoeba
    Details ▸
  • 96218
    • かれ彼ら
    • ふうふ夫婦
    • になった
    They became man and wife. Tatoeba
    Details ▸
  • 126008
    • ちょう
    • としお年老いた
    • ふうふ夫婦
    • けっこん結婚
    • 75
    • しゅうねん周年
    • しゅく祝して
    • ごうか豪華な
    • ゆうしょく夕食
    • 食べていた
    A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary. Tatoeba
    Details ▸
  • 167483
    • わたし
    • かれ彼らの
    • アパート
    • ほうもん訪問
    • した
    • とき
    • ふうふ夫婦
    • ぎろん議論
    • まっさいちゅう真っ最中
    • だった
    When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument. Tatoeba
    Details ▸
  • 168976
    • しさい司祭
    • かれ彼ら
    • ふうふ夫婦
    • である
    • せんげん宣言
    • した
    The priest pronounced them man and wife. Tatoeba
    Details ▸
  • 168977
    • しさい司祭
    • かれ彼ら
    • ふうふ夫婦
    • である
    • こと
    • せんげん宣言
    • した
    The priest pronounced them man and wife. Tatoeba
    Details ▸
  • 175725
    • けっこん結婚
    • せいかつ生活
    • ふうふなか夫婦仲
    • 良ければ
    • てんごく天国
    • であり
    • ふうふなか夫婦仲
    • わる悪ければ
    • このよこの世の
    • じごく地獄
    • である
    Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory. Tatoeba
    Details ▸
  • 180462
    • ごうとう強盗
    • ふうふ夫婦
    • ちかしつ地下室
    • とじこめた
    The burglar locked the couple in the basement. Tatoeba
    Details ▸
  • 182778
    • きゃくじん客人
    • たち
    • その
    • しあわ幸せな
    • ふうふ夫婦
    • すえなが末永く
    • ゆうふく裕福な
    • じんせい人生
    • おく送る
    • こと
    • いの祈った
    The guests wished the happy couple a long and prosperous life. Tatoeba
    Details ▸
  • 186962
    • かじ家事
    • ぶんたん分担
    • する
    • ふうふ夫婦
    • ますます
    • ふえています
    More and more married couples share household chores. Tatoeba
    Details ▸
  • 201114
    • どうみどう見ても
    • かれ彼ら
    • しあわ幸せな
    • ふうふ夫婦
    • しか
    • 見えない
    To all appearances, they are a happy couple. Tatoeba
    Details ▸
  • 203281
    • たまに
    • ふうふ夫婦
    • みずい水入らず
    • おんせん温泉
    • 行って
    • のんびり
    • する
    • いい
    • もん
    Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them. Tatoeba
    Details ▸
  • 207022
    • その
    • ふうふ夫婦
    • 責める
    • なんて
    • いし医師
    • たち
    • まちが間違っていた
    The doctors were wrong to condemn the couple. Tatoeba
    Details ▸
  • 207023
    • その
    • ふうふ夫婦
    • じぶん自分
    • たち
    • ふたり二人
    • もんだい問題
    • かいけつ解決
    • しようとした
    • だめ
    • だった
    He and his wife tried to work out their problems, but couldn't. Tatoeba
    Details ▸
  • 207024
    • その
    • ふうふ夫婦
    • 死ぬ
    • まで
    • こうふく幸福に
    • 暮らした
    The couple lived a happy life to the end. Tatoeba
    Details ▸
  • 207025
    • その
    • ふうふ夫婦
    • さいしょ最初の
    • こども子供
    • マーク
    • 名前をつけた
    The couple named their first child Mark. Tatoeba
    Details ▸
  • 207026
    • その
    • ふうふ夫婦
    • さいきん最近
    • あまり
    • けんか喧嘩
    • しない
    • むかし
    • よく
    • やった
    • もの
    The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot. Tatoeba
    Details ▸
  • 207027
    • その
    • ふうふ夫婦
    • こうふく幸福な
    • せいかつ生活
    • おく送った
    The couple led a happy life. Tatoeba
    Details ▸
  • 207028
    • その
    • ふうふ夫婦
    • かぐちょうど家具調度
    • かね
    • たくさん
    • つか使った
    The couple spent a lot of money on furnishing their house. Tatoeba
    Details ▸
  • 207029
    • その
    • ふうふ夫婦
    • には
    • しち
    • にん
    • もの
    • こども子供
    • いる
    The couple have no less than seven children. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >