Sentences — 71 found
-
138038Details ▸
-
太郎
- は
- せきにんかん責任感
- が
- つよ強い 。
Taro has a strong sense of responsibility. — Tatoeba -
138039Details ▸
-
太郎
- は
- しゃちょう社長
- の
- しんらい信頼
- が
- あつ厚い 。
Taro enjoys the confidence of the president. — Tatoeba -
138040Details ▸
-
太郎
- は
- じぶん自分
- の
- いいぶん言い分
- が
- ただ正しい
- と
- しゅちょう主張
- した 。
Taro insisted that he was right. — Tatoeba -
138041Details ▸
-
太郎
- は
- わたし私
- よりも
- じょうず上手に
- えいご英語
- を
- はな話します 。
Taro speaks English better than I. — Tatoeba -
138042Details ▸
-
太郎
- は
- くつじょく屈辱
- を
- しの忍んで
- しゃざい謝罪
- し
- じしょく辞職
- した 。
Taro had to eat dirt and resigned. — Tatoeba -
138044Details ▸
-
太郎
- は
- がくしゃ学者
- で
- とお通っている 。
Taro passes for a scholar. — Tatoeba -
138045Details ▸
-
太郎
- は
- がっきまつ学期末
- の
- レポート
- を
- か書いている
- ところ
- だ 。
Taro is writing a term paper. — Tatoeba -
138046Details ▸
-
太郎
- は
- なん何
- さつ冊
- か
- の
- えいかいわ英会話
- テキスト
- を
- ロンドン
- に
- ちゅうもん注文
- した 。
Taro ordered some English conversation textbooks from London. — Tatoeba -
138047Details ▸
-
太郎
- は
- えいたんご英単語
- を
- あんき暗記
- する
- のに
- しゅうちゅう集中
- した 。
Taro concentrated on memorizing English words. — Tatoeba -
138048Details ▸
-
太郎
- は
- えいご英語
- を
- はな話します
- ね 。
Taro speaks English, doesn't he? — Tatoeba -
138049Details ▸
-
太郎
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強している 。
Taro is studying hard. — Tatoeba -
138050Details ▸
-
太郎
- は
- まもなく
- ここ
- へ
- き来ます 。
Taro will come here before long. — Tatoeba -
138051Details ▸
-
太郎
- は
- なんて
- はや速く
- はし走れる
- ん
- だろう 。
How fast Taro can run! — Tatoeba -
138052Details ▸
-
太郎
- は
- すぐに
- はらをた腹を立てる 。
Taro has a low boiling point. — Tatoeba -
138053Details ▸
-
太郎
- は
- クラス
- の
- ほか他の
- どの
- せいと生徒
- よりも
- せがたか背が高い 。
Taro is taller than any other boy in his class. — Tatoeba -
138054Details ▸
-
太郎
- は
- おかあお母さん
- の
- おきにいお気に入り
- だ 。
Taro is on the right side of his mother. — Tatoeba -
138055Details ▸
-
太郎
- は
- あわてていた
- ので
- さいふ財布
- を
- おきわす置き忘れて
- い行った 。
Taro was in a hurry and left his wallet behind. — Tatoeba -
138056Details ▸
-
太郎
- は
- ３日間
- とうきょう東京
- に
- たいざい滞在
- しました 。
Taro stayed in Tokyo for three days. — Tatoeba -
138057Details ▸
-
太郎
- は
- さんにん３人
- の
- なか中
- で
- いちばん一番
- ゆうめい有名
- です 。
Taro is the most famous of the three. — Tatoeba -
138058Details ▸
-
太郎
- は ２
- ねん年
- まえ前
- に
- し死んだ 。
Taro died two years ago. — Tatoeba