Jisho

×

Sentences — 70 found

  • jreibun/2557/1
      野菜スープを作るときは、どの野菜も同じくらいの大きさにそろえて切ると、
    • みため見た目
    • がきれいで、味もおいしく感じる。
    When making vegetable soup, all vegetables should be chopped roughly to the same size to make them look nice and taste good. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4414/1
    • よこはま横浜スタジアム
    • やくさんまんにん約3万人
    • しゅうよう収容できる
    • 大きさで、スポーツイベントの
    • ほか
    • 、コンサート会場としても利用されている。
    Yokohama Stadium is large enough to accommodate approximately 30,000 people and is used as a concert venue as well as for sporting events. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4425/3
      トーク番組で若い頃に
    • はつしゅえん初主演した
    • ドラマの映像が流れ、それを見た
    • はいゆう俳優
    • は照れくさそうに笑った。
    During a talk show the footage of the drama in which the actor first starred as a young man was shown, and on viewing it he laughed shyly. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8263/1
    • ひとみ
    • の大きさや色を
    • じぶんごの自分好み
    • に変えられるカラーコンタクトは、
    • いま今や
    • ファッションアイテムの
    • ひと1つ
    • になった。
    Colored contact lenses, which allow people to change the size and color of their eyes to their liking, have become a fashion accessory. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4425/4
      アカデミー賞主演女優賞の受賞者は、名前を呼ばれた瞬間に
    • かんき歓喜
    • の声を上げたり、涙ぐんだり、共演の俳優と抱き合ったりし、その喜びの大きさを表現した。
    The winner of the Academy Award for Best Actress in a Leading Role expressed the magnitude of her joy at the moment her name was called by screaming, bursting into tears, and hugging her co-stars. Jreibun
    Details ▸
  • 145464
    • あたら新しい
    • ホール
    • ふる古い
    • ホール
    • にばい2倍
    • おお大き
    • ある
    The new hall is double the size of the old one. Tatoeba
    Details ▸
  • 146312
    • ぞう
    • おお大き
    • その
    • おさな幼い
    • しょうねん少年
    • びっくり
    • させられた
    The size of the elephant astonished the little boy. Tatoeba
    Details ▸
  • 76954
    • 4月
    • ふか孵化
    • した
    • ひよこ
    • かげつヶ月
    • になった
    • からだ身体
    • おお大き
    • おやどり親鳥
    • ほぼ
    • おな同じ
    • オス
    • とり
    • とさか
    • すこ少し
    • ちい小さい
    • ぐらい
    The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. Tatoeba
    Details ▸
  • 78487
    • たまご
    • おお大き
    • おも
    • によって
    • せんべつ選別
    • された
    The eggs were graded according to weight and size. Tatoeba
    Details ▸
  • 84180
    • へや部屋
    • おお大き
    • これ
    • じゅうぶん十分
    • ですか
    Is the room big enough for you? Tatoeba
    Details ▸
  • 88044
    • かのじょ彼女
    • おお大き
    • にあ似合わない
    • だんせいよう男性用
    • シャツ
    • 着ていた
    She was wearing a men's shirt which did not fit her. Tatoeba
    Details ▸
  • 97587
    • かれ彼ら
    • りんご
    • おお大き
    • とっきゅう特級
    • べつ
    • した
    They graded apples according to their size. Tatoeba
    Details ▸
  • 101221
    • かれ
    • おか犯した
    • つみ
    • おお大き
    • さと悟った
    He realized the magnitude of his crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 106368
    • かれ
    • わたし
    • くらい
    • おお大き
    He is about my size. Tatoeba
    Details ▸
  • 121371
    • はこ
    • おお大き
    • ちい小さい
    • から
    • おお大きい
    • まで
    • まちまち
    The boxes vary in size from small to large. Tatoeba
    Details ▸
  • 122107
    • はい入っていた
    • しへい紙幣
    • おお大き
    • 切った
    • かみき紙切れ
    • だった
    They were pieces of paper, cut in the size of bills. Tatoeba
    Details ▸
  • 142253
    • あか赤ちゃん
    • この
    • にんぎょう人形
    • おお大き
    • くらい
    • しかない
    The baby is no bigger than this doll. Tatoeba
    Details ▸
  • 126492
    • ちゅうごく中国
    • にほん日本
    • 20
    • ばい
    • おお大き
    China is twenty times as large as Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 126964
    • ちきゅう地球
    • つき
    • やく
    • ばい
    • おお大き
    • である
    The earth is about six times as large as the moon. Tatoeba
    Details ▸
  • 127120
    • ねだん値段
    • おお大き
    • によります
    The price depends on the size. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >